Magyar-Angol szótár »

legel jelentése angolul

MagyarAngol
legel ige

graze [grazed, grazing, grazes]◼◼◼verb
[UK: ɡreɪz] [US: ˈɡreɪz]
Cattle were grazing in the field. = Marhák legeltek a mezőn.

browse [browsed, browsing, browses]◼◼◼verb
[UK: braʊz] [US: ˈbraʊz]

pasture [pastured, pasturing, pastures]◼◼◼verb
[UK: ˈpɑːs.tʃə(r)] [US: ˈpæs.tʃər]

crop [cropped, cropping, crops]◼◼◻verb
[UK: krɒp] [US: ˈkrɑːp]

depastureverb
[UK: diː.ˈpɑːs.tʃə] [US: diː.ˈpɑːs.tʃər]

legelején

at the very beginning◼◼◼[UK: ət ðə ˈver.i bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ] [US: ət ðə ˈver.i bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ]

legelejétől határozószó

ab ovoadverb

legelmelléknév

very first◼◼◼adjective
[UK: ˈver.i ˈfɜːst] [US: ˈver.i ˈfɝːst]

foremost◼◼◼adjective
[UK: ˈfɔː.məʊst] [US: ˈfɔːmoʊst]

original◼◼◻adjective
[UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl]

initial◼◼◻adjective
[UK: ɪ.ˈnɪʃ.l̩] [US: ˌɪ.ˈnɪʃ.l̩]

top◼◼◻adjective
[UK: tɒp] [US: ˈtɑːp]

primordial◼◼◻adjective
[UK: praɪ.ˈmɔː.dɪəl] [US: ˌprɪ.ˈmɔːr.diəl]

principal◼◼◻adjective
[UK: ˈprɪn.səp.l̩] [US: ˈprɪn.səp.l̩]

paramount◼◻◻adjective
[UK: ˈpæ.rə.maʊnt] [US: ˈpe.rə.ˌmɑːwnt]

uppermost◼◻◻adjective
[UK: ˈʌ.pə.məʊst] [US: ˈʌ.pəmoʊst]

first◼◻◻adjective
[UK: ˈfɜːst] [US: ˈfɝːst]

fontaladjective
[UK: fˈɒntəl] [US: fˈɑːntəl]

legelfőnév

headmostnoun
[UK: ˈhed.məʊst] [US: ˈhedˌmoʊst]

legelső osztályú melléknév

topflightadjective
[UK: ˈtɒp.flaɪt] [US: ˈtɑːp.ˈflaɪt]

legelső osztályú (átv) melléknév

top-notchadjective
[UK: ˈtɒp.ˈnɒtʃ] [US: nɑːtʃ]

legelsők közé tartozó melléknév

topflightadjective
[UK: ˈtɒp.flaɪt] [US: ˈtɑːp.ˈflaɪt]

legelsőnek

uppermost[UK: ˈʌ.pə.məʊst] [US: ˈʌ.pəmoʊst]

legelsősorban határozószó

first and foremost◼◼◼adverb
[UK: ˈfɜːst ənd ˈfɔː.məʊst] [US: ˈfɝːst ænd ˈfɔːmoʊst]

above all◼◼◻adverb
[UK: ə.ˈbʌv ɔːl] [US: ə.ˈbʌv ɔːl]

in the first place◼◻◻adverb
[UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈpleɪs] [US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈpleɪs]

legeltet ige

graze [grazed, grazing, grazes]◼◼◼verb
[UK: ɡreɪz] [US: ˈɡreɪz]

pasture [pastured, pasturing, pastures]◼◼◼verb
[UK: ˈpɑːs.tʃə(r)] [US: ˈpæs.tʃər]

depastureverb
[UK: diː.ˈpɑːs.tʃə] [US: diː.ˈpɑːs.tʃər]

legeltet (nyájat) ige

herd [herded, herding, herds]◼◼◼verb
[UK: hɜːd] [US: ˈhɝːd]

legeltethető melléknév

pasturableadjective
[UK: ˈpɑː.stjʊ.rəbl] [US: ˈpɑː.stjʊ.rəbl]

legelteti a szemét

feast one's eyes on[UK: fiːst wʌnz aɪz ɒn] [US: ˈfiːst wʌnz ˈaɪz ɑːn]

legelteti a szemét (valamin)

glut one's eyes on (something)[UK: ɡlʌt wʌnz aɪz ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡlət wʌnz ˈaɪz ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

legeltetés főnév

grazing◼◼◼noun
[UK: ˈɡreɪz.ɪŋ] [US: ˈɡreɪz.ɪŋ]

pasturage◼◻◻noun
[UK: ˈpɑːs.tʃə.rɪdʒ] [US: ˈpæs.tʃə.rɪdʒ]

legeltetés engedélyezése főnév
jog

agistmentnoun
[UK: ˈeɪdʒɪstmənt] [US: ˈeɪdʒɪstmənt]

legeltetési díj főnév

agistment◼◼◼noun
[UK: ˈeɪdʒɪstmənt] [US: ˈeɪdʒɪstmənt]

herbagenoun
[UK: ˈhɜː.bɪdʒ] [US: ˈhɝː.bɪdʒ]

legeltetési jog

common of pasturage[UK: ˈkɒ.mən əv ˈpɑːs.tʃə.rɪdʒ] [US: ˈkɑː.mən əv ˈpæs.tʃə.rɪdʒ]

common of pasture[UK: ˈkɒ.mən əv ˈpɑːs.tʃə(r)] [US: ˈkɑː.mən əv ˈpæs.tʃər]

12