Magyar-Angol szótár »

kiemel jelentése angolul

MagyarAngol
kiemel ige

highlight [highlighted, highlighting, highlights]◼◼◼verb
[UK: ˈhaɪ.laɪt] [US: ˈhaɪ.ˌlaɪt]
Read the highlighted line out loud. = Olvasd fel a kiemelt sort!

stress [stressed, stressing, stresses]◼◼◼verb
[UK: stres] [US: ˈstres]

underline [underlined, underlining, underlines]◼◼◼verb
[UK: ˌʌn.də.ˈlaɪn] [US: ˈʌn.dər.ˌlaɪn]

feature [featured, featuring, features]◼◼◻verb
[UK: ˈfiː.tʃə(r)] [US: ˈfiː.tʃər]
The designer decided to feature the bold pattern on the front of the dress. = A tervező úgy döntött, hogy kiemeli a merész mintát a ruha elején.

raise [raised, raising, raises]◼◼◻verb
[UK: reɪz] [US: ˈreɪz]

emphasize [emphasized, emphasizing, emphasizes]◼◼◻verb
[UK: ˈem.fə.saɪz] [US: ˈem.fə.ˌsaɪz]

enhance [enhanced, enhancing, enhances]◼◼◻verb
[UK: ɪn.ˈhɑːns] [US: en.ˈhæns]
The graphic designer chose a color palette to enhance certain elements in the design. = A grafikus tervező kiválasztott egy színpalettát, hogy kiemelje a tervezés bizonyos elemeit.

lift [lifted, lifting, lifts]◼◼◻verb
[UK: lɪft] [US: ˈlɪft]

except [excepted, excepting, excepts]◼◼◻verb
[UK: ɪk.ˈsept] [US: ɪk.ˈsept]

set out◼◼◻verb
[UK: set ˈaʊt] [US: ˈset ˈaʊt]

heighten [heightened, heightening, heightens]◼◻◻verb
[UK: ˈhaɪt.n̩] [US: ˈhaɪt.n̩]

foil [foiled, foiling, foils]◼◻◻verb
[UK: fɔɪl] [US: ˌfɔɪl]

pick up◼◻◻verb
[UK: pɪk ʌp] [US: ˈpɪk ʌp]

relieve [relieved, relieving, relieves]◼◻◻verb
[UK: rɪ.ˈliːv] [US: rə.ˈliːv]

pull out◼◻◻verb
[UK: pʊl ˈaʊt] [US: ˈpʊl ˈaʊt]

set off◼◻◻verb
[UK: set ɒf] [US: ˈset ˈɒf]

pulloutverb
[UK: ˈpʊ.ˌlɑːwt] [US: ˈpʊ.ˌlɑːwt]

bring into the limelightverb
[UK: brɪŋ ˈɪn.tə ðə ˈlaɪm.laɪt] [US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ðə ˈlaɪm.ˌlaɪt]

enucleate [enucleated, enucleating, enucleates]verb
[UK: ɪ.ˈnjuː.klɪeɪt] [US: ɪ.ˈnjuː.klɪeɪt]

point upverb
US

pull-outverb
[UK: ˈpʊl aʊt] [US: ˈpʊl aʊt]

salve [salved, salving, salves]verb
[UK: sælv] [US: ˈsɑːv]

throw upverb
[UK: ˈθrəʊ ʌp] [US: ˈθroʊ ʌp]

unhinge [unhinged, unhinging, unhinges]verb
[UK: ʌn.ˈhɪndʒ] [US: ʌn.ˈhɪndʒ]

kiemel (kábelt) ige

grapple [grappled, grappling, grapples]◼◼◼verb
[UK: ˈɡræp.l̩] [US: ˈɡræp.l̩]

kiemel (roncsot) ige

salvage [salvaged, salvaging, salvages]◼◼◼verb
[UK: ˈsæl.vɪdʒ] [US: ˈsæl.vədʒ]

kiemel (valamit) ige

feature [featured, featuring, features]◼◼◼verb
[UK: ˈfiː.tʃə(r)] [US: ˈfiː.tʃər]
The presentation will feature the latest advancements in technology. = A bemutató kiemeli a legújabb technológiai fejlesztéseket.

bring something into prominenceverb
[UK: brɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə ˈprɒ.mɪ.nəns] [US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈprɑː.mə.nəns]

bring something into reliefverb
[UK: brɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə rɪ.ˈliːf] [US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː rə.ˈliːf]

throw something into prominenceverb
[UK: ˈθrəʊ ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə ˈprɒ.mɪ.nəns] [US: ˈθroʊ ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈprɑː.mə.nəns]

throw something into reliefverb
[UK: ˈθrəʊ ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə rɪ.ˈliːf] [US: ˈθroʊ ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː rə.ˈliːf]

kiemel (valamit) (átv) ige

give something prominenceverb
[UK: ɡɪv ˈsʌm.θɪŋ ˈprɒ.mɪ.nəns] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.θɪŋ ˈprɑː.mə.nəns]

kiemel (és előre felbecsül) ige

extrapolate [extrapolated, extrapolating, extrapolates]◼◼◼verb
[UK: ɪk.ˈstræ.pə.leɪt] [US: ɪk.ˈstræ.pə.ˌlet]

kiemel a szegénységből (valakit) ige

depauperizeverb
[UK: ˈdiː.ˈpɔː.pə.raɪz] [US: ˈdiː.ˈpɔː.pə.raɪz]

kiemel a sírból ige

disentombverb
[UK: ˈdɪ.sɪn.ˈtuːm] [US: ˌdɪ.sen.ˈtuːm]

kiemel egy színt egy másik segítségével

set off one colour with another[UK: set ɒf wʌn ˈkʌ.lə(r) wɪð ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈset ˈɒf wʌn ˈkʌ.lər wɪθ ə.ˈnʌð.r̩]

kiemeli a körvonalakat

set off the outlines[UK: set ɒf ðə ˈaʊt.laɪnz] [US: ˈset ˈɒf ðə ˈaʊˌt.laɪnz]

kiemeli a ritmust

mark the rhythm[UK: mɑːk ðə ˈrɪ.ðəm] [US: ˈmɑːrk ðə ˈrɪ.ðəm]

kiemeli az árbócot a fészkéből

unstep the mast[UK: ˌʌnˈstɛp ðə mɑːst ] [US: ʌnˈstɛp ðə mæst ]

kiemelkedett melléknév

risen◼◼◼adjective
[UK: ˈrɪz.n̩] [US: ˈrɪz.n̩]

12