Magyar | Angol |
---|---|
kötelet kifeszít | draw a cord tight[UK: drɔː ə kɔːd taɪt] [US: ˈdrɒ ə ˈkɔːrd ˈtaɪt] take up the slack in a rope[UK: teɪk ʌp ðə slæk ɪn ə rəʊp] [US: ˈteɪk ʌp ðə sˈlæk ɪn ə roʊp] |
ejtőkötelet kifeszít | take a swig on a halliard[UK: teɪk ə swɪɡ ɒn ə ˈhæ.ljəd] [US: ˈteɪk ə ˈswɪɡ ɑːn ə ˈhæ.ljəd] take a swig on a halyard[UK: teɪk ə swɪɡ ɒn ə ˈhæ.ljəd] [US: ˈteɪk ə ˈswɪɡ ɑːn ə ˈhæ.ljəd] |