Magyar | Angol |
---|---|
kábítószertől mámoros | hopped up[UK: hɒpt ʌp] [US: ˈhɑːpt ʌp] |
kábítószerárus főnév | junkie [junkies]noun junky [junkies]noun |
kábítószerárusok szállítója főnév | mule [mules]noun |
kábítószerélvező főnév | junkie [junkies]noun junky [junkies]noun smackheadnoun |
kábítószerüzér főnév | drug traffickernoun nark [narks]noun |
bódult (kábítószertől) melléknév | dopey [dopeyer, dopeyest]adjective |
egy adag kábítószer főnév | hit [hits]noun |
elektromos ultrahangos kábító fegyver főnév | stun gunnoun |
elkábít ige | drug [drugged, drugging, drugs]◼◼◼verb stun [stunned, stunning, stuns]◼◼◼verb numb [numbed, numbing, numbs]◼◼◻verb stupefy [stupefied, stupefying, stupefies]◼◼◻verb daze [dazed, dazing, dazes]◼◻◻verb deaden [deadened, deadening, deadens]◼◻◻verb narcotize [narcotized, narcotizing, narcotizes]◼◻◻verb befuddle [befuddled, befuddling, befuddles]verb bemuse [bemused, bemusing, bemuses]verb benumb [benumbed, benumbing, benumbs]verb fluster [flustered, flustering, flusters]verb obfuscate [obfuscated, obfuscating, obfuscates]verb |
elkábít (lovat verseny előtt, hogy formáján alul fusson) ige | nobble [nobbled, nobbling, nobbles]◼◼◼verb |
elkábít (valakit) | dover[UK: ˈdəʊ.və(r)] [US: ˈdoʊ.və(r)] knock somebody silly[UK: nɒk ˈsʌm.bə.di ˈsɪ.li] [US: ˈnɑːk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsɪ.li] |
elkábított melléknév | numb [number, numbest]adjective numbedadjective |
elkábítás főnév | obfuscationnoun |
elkábító melléknév | stunning◼◼◼adjective |
elszállt (pl. kábítószertől) melléknév | zonkedadjective |
erős izgalmi állapot (kábítószer hatására) főnév | drive [drives]noun |
erős kábítószer főnév | hard drug [hard drugs]◼◼◼noun |
extasy (kábítószer) főnév | molly [mollies]◼◼◼noun |
fentanil (legerősebb kábító fájdalomcsillapító, erősebb a heroinnál) főnév | fentanyl◼◼◼noun |
flunitrazepam (kábítószer) főnév | roofiesnoun |
függő, valamilyen kábítószer rabja főnév | addict [addicts]noun |
hasis (kábítószer) [~t, ~a] főnév | hashish (dried leaves of the Indian hemp plant)◼◼◼noun hasheesh (dried leaves of the Indian hemp plant)◼◻◻noun |