Magyar-Angol szótár » jelentős jelentése angolul

MagyarAngol
csökkenti a jelentőségét (vmnek) ige

minify verb
[UK: ˈmɪ.nɪ.faɪ] [US: ˈmɪ.nɪ.ˌfaɪ]

döntő jelentőségű

concernacy, of vital concernment[UK: kənsˈɜːnəsi ɒv vˈaɪtəl kənsˈɜːnmənt] [US: kənsˈɜːnəsi ʌv vˈaɪɾəl kənsˈɜːnmənt]

egyenlő jelentőségű melléknév

equiponderant adjective
[UK: ˌiː.kwɪ.ˈpɒn.də.rənt] [US: ˌiː.kwɪ.ˈpɒn.də.rənt]

ennek nincs jelentősége

it does not signify[UK: ɪt dʌz nɒt ˈsɪɡ.nɪ.faɪ] [US: ˈɪt ˈdəz ˈnɑːt ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪ]

ez nem kis jelentőségű ügy

it is no small matter[UK: ɪt ɪz nəʊ smɔːl ˈmæ.tə(r)] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnoʊ ˈsmɒl ˈmæ.tər]

felfogja a megállapítás jelentőségét

seize the importance of the statement[UK: siːz ðə ɪm.ˈpɔːtns əv ðə ˈsteɪt.mənt] [US: siːz ðə ˌɪm.ˈpɔːr.təns əv ðə ˈsteɪt.mənt]

helyi jelentőségű

parish-pump[UK: ˈpæ.rɪʃ pʌmp] [US: ˈpæ.rɪʃ ˈpəmp]

igen jelentős

of great consequence[UK: əv ˈɡreɪt ˈkɒn.sɪ.kwəns] [US: əv ˈɡreɪt ˈkɑːn.sə.kwəns]

of great importance[UK: əv ˈɡreɪt ɪm.ˈpɔːtns] [US: əv ˈɡreɪt ˌɪm.ˈpɔːr.təns]

kisebb jelentőségű ütközet

sham battle[UK: ʃæm ˈbæt.l̩] [US: ˈʃæm ˈbæt.l̩]

korszakos jelentőségű melléknév

epoch-making adjective
[UK: ˈiː.pɒk ˈmeɪk.ɪŋ] [US: ˈe.pək ˈmeɪk.ɪŋ]

legjelentősebb

most significant

megérti a megállapítás jelentőségét

seize the importance of the statement[UK: siːz ðə ɪm.ˈpɔːtns əv ðə ˈsteɪt.mənt] [US: siːz ðə ˌɪm.ˈpɔːr.təns əv ðə ˈsteɪt.mənt]

minden jelentős esemény nélkül melléknév

uneventful adjective
[UK: ˌʌ.nɪ.ˈvent.fəl] [US: ˌʌ.ni.ˈvent.fəl]

nagy jelentőségű

momentous adjective
[UK: mə.ˈmen.təs] [US: moˈmen.təs]

of great importance[UK: əv ˈɡreɪt ɪm.ˈpɔːtns] [US: əv ˈɡreɪt ˌɪm.ˈpɔːr.təns]

of overriding importance[UK: əv ˌəʊv.ə.ˈraɪd.ɪŋ ɪm.ˈpɔːtns] [US: əv ˌoʊv.ə.ˈraɪd.ɪŋ ˌɪm.ˈpɔːr.təns]

nagy jelentőségű esemény

event of great significance[UK: ɪ.ˈvent əv ˈɡreɪt sɪɡ.ˈnɪ.fɪkəns] [US: ɪ.ˈvent əv ˈɡreɪt sɪg.ˈnɪ.fɪkəns]

nagyjelentőségű melléknév

momentous adjective
[UK: mə.ˈmen.təs] [US: moˈmen.təs]

nem fogtam fel szavainak jelentőségét

I had not understood the bearing of his words[UK: ˈaɪ həd nɒt ˌʌn.də.ˈstʊd ðə ˈbeər.ɪŋ əv hɪz ˈwɜːdz] [US: ˈaɪ həd ˈnɑːt ˌʌn.dər.ˈstʊd ðə ˈber.ɪŋ əv ˈhɪz ˈwɝːdz]

nem jelentős melléknév

insignificant adjective
[UK: ˌɪn.sɪɡ.ˈnɪ.fɪkənt] [US: ˌɪn.ˌsɪg.ˈnjɪ.fɪkənt]

of little account[UK: əv ˈlɪt.l̩ əˈk.aʊnt] [US: əv ˈlɪt.l̩ əˈk.aʊnt]

of no consequence[UK: əv nəʊ ˈkɒn.sɪ.kwəns] [US: əv ˈnoʊ ˈkɑːn.sə.kwəns]

small-time adjective
[UK: smɔːl ˈtaɪm] [US: ˈsmɒl ˈtaɪm]

nem nagy jelentőségű

small[UK: smɔːl] [US: ˈsmɒl]

nem tulajdonít jelentőséget (vmnek) ige

extenuate verb
[UK: ɪk.ˈste.njʊeɪt] [US: ɪk.ˈste.njuː.ˌet]

nincs jelentősége

cut no ice[UK: kʌt nəʊ aɪs] [US: ˈkət ˈnoʊ ˈaɪs]

it cuts no ice[UK: ɪt kʌts nəʊ aɪs] [US: ˈɪt ˈkəts ˈnoʊ ˈaɪs]

rendkívül jelentős

all-essential[UK: ɔːl ɪ.ˈsen.ʃl̩] [US: ɔːl ə.ˈsen.ʃl̩]

tisztában van a maga jelentőségével

feel one's oats[UK: fiːl wʌnz əʊts] [US: ˈfiːl wʌnz oʊts]

tisztában van a megállapítás jelentőségével

seize the importance of the statement[UK: siːz ðə ɪm.ˈpɔːtns əv ðə ˈsteɪt.mənt] [US: siːz ðə ˌɪm.ˈpɔːr.təns əv ðə ˈsteɪt.mənt]

túlozza (vmnek) a jelentőségét

make too much of something[UK: ˈmeɪk tuː ˈmʌtʃ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈtuː ˈmʌtʃ əv ˈsʌm.θɪŋ]

vmnek a jelentőségéül

of importance to[UK: əv ɪm.ˈpɔːtns tuː] [US: əv ˌɪm.ˈpɔːr.təns ˈtuː]

123

További keresési lehetőségek:

MagyarAngol

Mint a legtöbb weboldal, a DictZone.com is használ cookie-kat. Beállítások későbbi módosítása / több információ: Adatvédelem

A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás fejlesztésében (statisztikákkal), fenntartásában (reklámokkal), és a jobb felhasználói élményben.

Összes cookie elfogadása

A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás:

Beállítások mentése
Összes cookie elfogadása