jegyzék angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| előjegyzék főnév | blotter [blotters]noun blotting-booknoun blotting-casenoun |
| előkelőségek névjegyzéke | social register[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈre.dʒɪ.stə(r)] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈre.dʒə.stər] |
| engedélyezett könyvek jegyzéke melléknév | expurgatoryadjective |
| esküdtek jegyzékébe felvesz (valakit) ige | impanel [impanelled, impanelling, impanels]verb |
| esküdtek jegyzékét elkészíti ige | impanel [impanelled, impanelling, impanels]verb |
| esküdtek névjegyzéke | panel[UK: ˈpæn.l̩] [US: ˈpæn.l̩] |
| felhasználói címjegyzék | user file directory[UK: ˈjuːz.ə(r) faɪl dɪ.ˈrek.tə.ri] [US: ˈjuːz.ər ˈfaɪl də.ˈrek.tə.ri] |
| felveszik a névjegyzékbe | be put down in the roll[UK: bi ˈpʊt daʊn ɪn ðə rəʊl] [US: bi ˈpʊt ˈdaʊn ɪn ðə roʊl] |
| fizetési jegyzék főnév | payroll [payrolls]◼◼◼noun |
| fizetési jegyzék | wages-sheet[UK: ˈweɪ.dʒɪz ʃiːt] [US: ˈweɪ.dʒəz ˈʃiːt] |
| fuvarjegyzék főnév | way-billnoun |
| hajórakomány jegyzék | manifest◼◼◼[UK: ˈmæ.nɪ.fest] [US: ˈmæ.nə.ˌfest] |
| hanglemezjegyzék főnév | discography [discographies]◼◼◼noun |
| helytelen tartalomjegyzék | invalid directory[UK: ɪn.ˈvæ.lɪd dɪ.ˈrek.tə.ri] [US: ˈɪn.və.ləd də.ˈrek.tə.ri] |
| hibajegyzék főnév | errata◼◼◼noun emendandumnoun |
| hibajegyzék (könyvben) főnév | erratum [errata]◼◼◼irregular noun |
| hivatalos tőzsdei jegyzék | official list[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩ lɪst] [US: ə.ˈfɪʃ.l̩ ˈlɪst] |
| iratcsomó darabjainak jegyzéke főnév | docketnoun |
| iratjegyzék főnév | docket [dockets]◼◼◼noun bordereau [bordereaux]irregular noun |
| irodalomjegyzék főnév | bibliography [bibliographies]◼◼◼noun |
| jelenléti jegyzék főnév | time-booknoun |
| kimenősök jegyzéke kat | leave-book[UK: liːv bʊk] [US: ˈliːv ˈbʊk] |
| kísérőjegyzék főnév | consignment notenoun |
| költségjegyzék főnév | account of expensesnoun bill of costsnoun statement of costsnoun statement of expensesnoun |
| könyvjegyzék főnév | book-listnoun |
| kötésjegyzék főnév | bought and sold notenoun |
| központi címjegyzék | union catalogue[UK: ˈjuː.nɪən ˈkæ.tə.lɒɡ] [US: ˈjuː.njən ˈkæ.tə.ˌlɒɡ] |
| közsegélyben részesülők jegyzékében szerepel | be on the relief roll[UK: bi ɒn ðə rɪ.ˈliːf rəʊl] [US: bi ɑːn ðə rə.ˈliːf roʊl] |
| lakásjegyzék főnév | directory [directories]◼◼◼noun |
| létszámjegyzék főnév | muster rollnoun |
| lőjegyzéknapló főnév kat | scoring-booknoun |
| meghozott ítéletek nyilvántartó jegyzéke | docket[UK: ˈdɒkɪt] [US: ˈdɑːkət] |
| mellékelt jegyzék | annexed list◼◼◼[UK: ə.ˈnekst lɪst] [US: ˈæ.nekst ˈlɪst] |
