Magyar | Angol |
---|---|
indulat főnév | anger◼◼◼noun temper [tempers]◼◼◼noun emotion [emotions]◼◼◼noun passion [passions]◼◼◼noun impulse [impulses]◼◼◻noun disposition [dispositions]◼◼◻noun mood [moods]◼◻◻noun pathos◼◻◻noun paddy [paddies]noun mettlenoun |
indulat nélkül | good-temperedly[UK: ɡʊd] [US: ˈɡʊd] |
indulatba hoz (valakit) | put somebody into a passion[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ə ˈpæʃ.n̩] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ə ˈpæʃ.n̩] |
indulatba jön | get hot◼◼◼[UK: ˈɡet hɒt] [US: ˈɡet hɑːt] cut up rough[UK: kʌt ʌp rʌf] [US: ˈkət ʌp ˈrəf] fly into a passion[UK: flaɪ ˈɪn.tə ə ˈpæʃ.n̩] [US: ˈflaɪ ˌɪn.ˈtuː ə ˈpæʃ.n̩] get hot under the collar[UK: ˈɡet hɒt ˈʌnd.ə(r) ðə ˈkɒ.lə(r)] [US: ˈɡet hɑːt ˈʌnd.r̩ ðə ˈkɑː.lər] get into a heat[UK: ˈɡet ˈɪn.tə ə hiːt] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ə ˈhiːt] wax hot[UK: wæks hɒt] [US: ˈwæks hɑːt] |
indulatba jön ige | fire up◼◼◼verb get angryverb |
indulatba jöttek | feeling began to run high[UK: ˈfiːl.ɪŋ bɪ.ˈɡæn tuː rʌn haɪ] [US: ˈfiːl.ɪŋ bɪ.ˈɡæn ˈtuː ˈrən ˈhaɪ] |
indulatban van | be in passion[UK: bi ɪn ˈpæʃ.n̩] [US: bi ɪn ˈpæʃ.n̩] |
indulati foltfestészet főnév | action painting [action paintings]noun |
indulatkitörés főnév | fit of passionnoun |
indulatos melléknév | angry [angrier, angriest]◼◼◼adjective short-tempered◼◼◻adjective hot-tempered◼◼◻adjective hot [hotter, hottest]◼◼◻adjective peppery◼◻◻adjective mettledadjective mettlesome [mettlesomer, mettlesomest]adjective nettledadjective ropableadjective |
indulatos ember | have a bit of the devil in him[UK: həv ə bɪt əv ðə ˈdev.l̩ ɪn hɪm] [US: həv ə ˈbɪt əv ðə ˈdev.l̩ ɪn ˈhɪm] he's a bit of a devil[UK: hiːz ə bɪt əv ə ˈdev.l̩] [US: hiz ə ˈbɪt əv ə ˈdev.l̩] |
indulatos ember főnév | berserkernoun |
indulatos ember melléknév | berserkadjective |
indulatos szavak | high words[UK: haɪ ˈwɜːdz] [US: ˈhaɪ ˈwɝːdz] |
indulatosan határozószó | vehemently◼◼◼adverb impetuously◼◼◻adverb |