hová? angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| hová névmás | where is it◼◼◼pronoun |
| hová határozószó | whither◼◼◼adverb where◼◻◻adverb |
| hová? határozószó | whither?◼◼◼adverb |
| Hová akarsz kilyukadni? | What are you working up to?[UK: ˈwɒt ə(r) juː ˈwɜːk.ɪŋ ʌp tuː] [US: ˈhwʌt ˈɑːr ˈjuː ˈwɝːk.ɪŋ ʌp ˈtuː] |
| Hová jutunk? | What are things coming to?[UK: ˈwɒt ə(r) ˈθɪŋz ˈkʌm.ɪŋ tuː] [US: ˈhwʌt ˈɑːr ˈθɪŋz ˈkʌm.ɪŋ ˈtuː] |
| Hová lett az a könyv? | Where has that book got to?[UK: weə(r) hæz ðæt bʊk ˈɡɒt tuː] [US: ˈhwer̩ ˈhæz ˈðæt ˈbʊk ˈɡɑːt ˈtuː] |
| hová megy | Are you headed? Where are you going?[UK: ə(r) juː ˈhe.dɪd weə(r) ə(r) juː ˈɡəʊɪŋ] [US: ˈɑːr ˈjuː ˈhe.dəd ˈhwer̩ ˈɑːr ˈjuː ˈɡoʊɪŋ] |
| Hová megy? | Where is he she going?[UK: weə(r) ɪz hiː ʃiː ˈɡəʊɪŋ] [US: ˈhwer̩ ˈɪz ˈhiː ˈʃiː ˈɡoʊɪŋ] |
| hová megyünk | |
| Hová megyünk? | |
| Hová mész? | Where are you going?◼◼◼[UK: weə(r) ə(r) juː ˈɡəʊɪŋ] [US: ˈhwer̩ ˈɑːr ˈjuː ˈɡoʊɪŋ] |
| Hová valósi? | Where was the raise?[UK: weə(r) wɒz ðə reɪz] [US: ˈhwer̩ wəz ðə ˈreɪz] |
| Hová valósi vagy? | Where do you come from?◼◼◼[UK: weə(r) duː juː kʌm frəm] [US: ˈhwer̩ ˈduː ˈjuː ˈkəm frəm] |
| Hová vezet mindez? | What are things coming to?[UK: ˈwɒt ə(r) ˈθɪŋz ˈkʌm.ɪŋ tuː] [US: ˈhwʌt ˈɑːr ˈθɪŋz ˈkʌm.ɪŋ ˈtuː] |
| <a hajó biztonsági helyisége, ahová kalóztámadáskor bújhatnak> | citadel[UK: ˈsɪ.tə.dəl] [US: ˈsɪ.tə.ˌdel] |
| a szél fú, ahová akar | the wind bloweth where it listeth◼◼◼[UK: ðə wɪnd ˈbləʊ.əθ weə(r) ɪt ˈlɪs.təθ] [US: ðə wɪnd ˈbloʊ.əθ wer ɪt ˈlɪs.təθ] |
| ahová határozószó | whereadverb |
| akárhová határozószó | wherever◼◼◼adverb |
| becsal valahová ige | |
| befogad (valahová) ige | receive into◼◼◼verb |
| behatol (valahová) ige | break into◼◼◼verb |
| benéz (valakihez/valahová) ige | stopping (by)verb |
| benézett (valakihez/valahová) ige | stopped (by)verb |
| benézés (valakihez/valahová) főnév | stopping (by)noun |
| betör (valahová) ige | break into◼◼◼verb |
| beugrik (valahová) ige | |
| beugrik (valakihez/valahová) ige | stopping (by)verb |
| beugrott (valahová) ige | |
| beugrott (valakihez/valahová) ige | stopped (by)verb |
| beugrás (valahová) főnév | |
| beugrás (valakihez/valahová) főnév | stopping (by)noun |
| bárhová határozószó | anywhere (to any place)◼◼◼adverb to any place◼◼◻adverb anyplace◼◻◻adverb whithersoever◼◻◻adverb |
| elfárad (valahová) (átv) | take the trouble to go (somewhere)[UK: teɪk ðə ˈtrʌb.l̩ tuː ɡəʊ ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈteɪk ðə ˈtrʌb.l̩ ˈtuː ˈɡoʊ ˈsʌˌm.wer] |
| eljut (valahová, valamilyen állapotba) ige | arrive [arrived, arriving, arrives]◼◼◼verb |
| eljutott (valahová) | |
| eljönni (valahová/valamire) főnév | showing up (for)noun |
