Magyar-Angol szótár »

helyes jelentése angolul

MagyarAngol
helyes melléknév

right [righter, rightest]◼◼◼adjective
[UK: raɪt] [US: ˈraɪt]

correct◼◼◼adjective
[UK: kə.ˈrekt] [US: kə.ˈrekt]
This is correct. = Ez helyes.

proper◼◼◻adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈprɑː.pər]
This is not a proper English sentence. = Ez nem helyes angol mondat.

appropriate◼◼◻adjective
[UK: ə.ˈprəʊ.priət] [US: əˈpro.ʊ.priət]
It seemed appropriate. = Helyesnek tűnt.

cute [cuter, cutest]◼◼◻adjective
[UK: kjuːt] [US: ˈkjuːt]
You think she's cute, don't you? = Szerinted helyes, igaz?

true [truer, truest]◼◼◻adjective
[UK: truː] [US: ˈtruː]

nice [nicer, nicest]◼◼◻adjective
[UK: naɪs] [US: ˈnaɪs]
He has a nice face. = Helyes arca van.

okay◼◼◻adjective
[UK: ˌəʊˈk.eɪ] [US: ˌoʊˈk.eɪ]

fair [fairer, fairest]◼◼◻adjective
[UK: feə(r)] [US: ˈfer]
That's not fair. = Ez nem helyes.

pretty [prettier, prettiest]◼◼◻adjective
[UK: ˈprɪ.ti] [US: ˈprɪ.ti]
These photos are very pretty! = Ezek a fényképek nagyon helyesek!

legitimate◼◼◻adjective
[UK: lɪ.ˈdʒɪ.tɪ.mət] [US: lə.ˈdʒɪ.tə.mət]

good-looking◼◼◻adjective
[UK: ɡʊd ˈlʊkɪŋ] [US: ˈɡʊd ˈlʊkɪŋ]

fitting◼◼◻adjective
[UK: ˈfɪt.ɪŋ] [US: ˈfɪt.ɪŋ]

tight [tighter, tightest]◼◻◻adjective
[UK: taɪt] [US: ˈtaɪt]

pertinent◼◻◻adjective
[UK: ˈpɜː.tɪ.nənt] [US: ˈpɝː.tə.nənt]

apt [apter, aptest]◼◻◻adjective
[UK: æpt] [US: ˈæpt]

in place◼◻◻adjective
[UK: ɪn ˈpleɪs] [US: ɪn ˈpleɪs]

just◼◻◻adjective
[UK: dʒəst] [US: dʒəst]

neat [neater, neatest]◼◻◻adjective
[UK: niːt] [US: ˈniːt]

seemly◼◻◻adjective
[UK: ˈsiːm.li] [US: ˈsiːm.li]

well [better, best]◼◻◻adjective
[UK: wel] [US: ˈwel]

nice-looking◼◻◻adjective
[UK: ˈnaɪs.ˈlʊkɪŋ] [US: ˈnaɪs.ˈlʊkɪŋ]

roger◼◻◻adjective
[UK: ˈrɒ.dʒə(r)] [US: ˈrɑː.dʒər]

good one◼◻◻adjective

well said◼◻◻adjective
[UK: wel ˈsed] [US: ˈwel ˈsed]

helyes (India) melléknév

pukkaadjective
[UK: ˈpʌk.ə] [US: ˈpʌk.ə]

helyes (rég) melléknév

comptadjective
[UK: kˈɒmpt] [US: kˈɑːmpt]

helyes angolság főnév

queen's Englishnoun
[UK: ˈkwiːnz ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈkwiːnz ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ]

helyes beállításban

in true[UK: ɪn truː] [US: ɪn ˈtruː]

helyes eljárás

thing to do◼◼◼[UK: ˈθɪŋ tuː duː] [US: ˈθɪŋ ˈtuː ˈduː]

right course◼◼◻[UK: raɪt kɔːs] [US: ˈraɪt ˈkɔːrs]

helyes elveket követő

well-principled[UK: wel ˈprɪn.səp.l̩d] [US: ˈwel ˈprɪn.səp.l̩d]

helyes elveket valló melléknév

well-principledadjective
[UK: wel ˈprɪn.səp.l̩d] [US: ˈwel ˈprɪn.səp.l̩d]

helyes elvekkel bíró

right-principled[UK: raɪt ˈprɪn.səp.l̩d] [US: ˈraɪt ˈprɪn.səp.l̩d]

helyes elvekre felépített

well-principled[UK: wel ˈprɪn.səp.l̩d] [US: ˈwel ˈprɪn.səp.l̩d]

helyes gyerek

pretty little thing[UK: ˈprɪ.ti ˈlɪt.l̩ ˈθɪŋ] [US: ˈprɪ.ti ˈlɪt.l̩ ˈθɪŋ]

helyes gyártási gyakorlat főnév

good manufacturing practice (GMP) [good manufacturing practices]◼◼◼noun

helyes hangképzés (orthophonia) főnév

orthophonynoun
[UK: ɔːθˈɒfəni] [US: ɔːrθˈɑːfəni]

helyes hangképzéssel kapcsolatos (orthophonicus) melléknév

orthophonicadjective
[UK: ˌɔːθəfˈɒnɪk] [US: ˌɔːrθəfˈɑːnɪk]

helyes hangot üt meg (átv)

touch the right key[UK: tʌtʃ ðə raɪt kiː] [US: ˈtətʃ ðə ˈraɪt ˈkiː]

12