Magyar | Angol |
---|---|
hatástalan melléknév | ineffective◼◼◼adjective inefficient◼◼◻adjective ineffectual◼◼◻adjective futile◼◼◻adjective weak [weaker, weakest]◼◼◻adjective inactive◼◼◻adjective inoperative◼◻◻adjective inconclusive◼◻◻adjective without effect◼◻◻adjective unimpressive◼◻◻adjective nugatory◼◻◻adjective of no effect◼◻◻adjective uneffectual◼◻◻adjective noneffective◼◻◻adjective effectlessadjective inefficaciousadjective functionlessadjective it produces no effectadjective unactiveadjective unforcibleadjective |
hatástalan marad | have no effect◼◼◼[UK: həv nəʊ ɪ.ˈfekt] [US: həv ˈnoʊ ɪ.ˈfekt] be of no effect[UK: bi əv nəʊ ɪ.ˈfekt] [US: bi əv ˈnoʊ ɪ.ˈfekt] |
hatástalan marad (valakinél) | cut no ice with (somebody)[UK: kʌt nəʊ aɪs wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkət ˈnoʊ ˈaɪs wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
hatástalan marad rá valaki tanítása | remain uncoloured by somebody's teaching[UK: rɪ.ˈmeɪn ˌʌnˈk.ʌ.ləd baɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtiːtʃ.ɪŋ] [US: rə.ˈmeɪn ˌʌnˈk.ʌ.ləd baɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtiːtʃ.ɪŋ] |
hatástalanit ige | defuse [defused, defusing, defuses]verb |
hatástalanná tesz ige | negativeverb |
hatástalanság főnév | ineffectiveness◼◼◼noun inefficiency [inefficiencies]◼◼◼noun ineffectualness◼◻◻noun |
hatástalanul melléknév | no effect◼◼◼adjective |
hatástalanul határozószó | futilely◼◻◻adverb ineffectively◼◻◻adverb ineffectually◼◻◻adverb |
hatástalanít ige | defuse [defused, defusing, defuses]◼◼◼verb deactivate [deactivated, deactivating, deactivates]◼◼◼verb override [overrode, overridden, overriding, overrides]◼◼◻irregular verb neutralize [neutralized, neutralizing, neutralizes]◼◼◻verb kill [killed, killing, kills]◼◼◻verb inactivate [inactivated, inactivating, inactivates]◼◼◻verb stultify [stultified, stultifying, stultifies]verb |