Magyar | Angol |
---|---|
Hallgass! | Shut up!◼◼◼[UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp] Keep quiet!◼◼◻[UK: kiːp ˈkwaɪət] [US: ˈkiːp ˈkwaɪət] Pipe down!◼◻◻[UK: paɪp daʊn] [US: ˈpaɪp ˈdaʊn] mum◼◻◻[UK: mʌm] [US: ˈməm] Hold your tongue!◼◻◻[UK: həʊld jɔː(r) tʌŋ] [US: hoʊld ˈjɔːr ˈtəŋ] Mum's the word!◼◻◻[UK: mʌmz ðə wɜːd! ] [US: mʌmz ðə wɜrd! ] Tace!◼◻◻[UK: tˈeɪs] [US: tˈeɪs] Chuck it![UK: tʃʌk ɪt] [US: ˈtʃək ˈɪt] |
Hallgass! indulatszó | Mum!◼◻◻interjection |
Ide hallgass! US | I say!◼◼◼[UK: ˈaɪ ˈseɪ] [US: ˈaɪ ˈseɪ] |
Oda hallgass! | Hark at him![UK: hɑːk ət hɪm] [US: ˈhɑːrk ət ˈhɪm] Hark to him![UK: hɑːk tuː hɪm] [US: ˈhɑːrk ˈtuː ˈhɪm] |