Magyar-Angol szótár »

felszabadítás angolul

MagyarAngol
felszabadítás főnév

liberation [liberations]◼◼◼noun
[UK: ˌlɪ.bə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌlɪ.bə.ˈreɪʃ.n̩]
She is fighting for the liberation of the oppressed natives. = Az elnyomott bennszülöttek felszabadításáért küzd.

release [releases]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs]
The release of prisoners of war marked the end of hostilities. = A hadifoglyok felszabadítása jelentette a hosztilitások végét.

emancipation◼◼◻noun
[UK: ɪ.ˌmæn.sɪ.ˈpeɪʃ.n̩] [US: ə.ˌmæn.sə.ˈpeɪʃ.n̩]

relief [reliefs]◼◼◻noun
[UK: rɪ.ˈliːf] [US: rə.ˈliːf]

delivery [deliveries]◼◼◻noun
[UK: dɪ.ˈlɪ.və.ri] [US: də.ˈlɪ.və.ri]

clearing [clearings]◼◻◻noun
[UK: ˈklɪər.ɪŋ] [US: ˈklɪr.ɪŋ]

discharge [discharges]◼◻◻noun
[UK: ˈdɪs.tʃɑːdʒ] [US: ˈdɪs.tʃɑːrdʒ]

clearance [clearances]◼◻◻noun
[UK: ˈklɪə.rəns] [US: ˈklɪ.rəns]

manumission [manumissions]◼◻◻noun
[UK: ˌmæ.njʊ.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˌmæ.njʊ.ˈmɪʃ.n̩]

relievingnoun
[UK: rɪ.ˈliːv.ɪŋ] [US: rə.ˈliːv.ɪŋ]

enfranchisementnoun
[UK: ɪn.ˈfræn.tʃɪz.mənt] [US: ɪn.ˈfræn.tʃɪz.mənt]

disengagement [disengagements]noun
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈɡeɪdʒ.mənt] [US: ˌdɪ.sən.ˈɡeɪdʒ.mənt]

disenthralmentnoun
[UK: dˌɪsenθrˈɔːlmənt] [US: dˌɪsenθrˈɔːlmənt]

felszabadítás (adó alól) főnév

freeing◼◼◼noun
[UK: ˈfriːɪŋ] [US: ˈfriːɪŋ]

felszabadítás (jobbágyé, rabszolgáé) főnév

affranchisementnoun
[UK: əfrˈantʃaɪzmənt] [US: əfrˈæntʃaɪzmənt]

felszabadítás (kötvényeké) főnév
pénz

paying-upnoun
[UK: ˈpeɪ.ɪŋ ʌp] [US: ˈpeɪ.ɪŋ ʌp]

felszabadítási mozgalom

liberation movement◼◼◼[UK: ˌlɪ.bə.ˈreɪʃ.n̩ ˈmuːv.mənt] [US: ˌlɪ.bə.ˈreɪʃ.n̩ ˈmuːv.mənt]

jobbágyfelszabadítás főnév

abolition of serfdom◼◼◼noun
[UK: ˌæ.bə.ˈlɪʃ.n̩ əv ˈsɜːf.dəm] [US: ˌæ.bə.ˈlɪʃ.n̩ əv ˈsɝːf.dəm]

lefoglalt blokk felszabadítása

free allocated memory[UK: friː ˈæ.lək.eɪ.tɪd ˈme.mə.ri] [US: ˈfriː ˈæ.ləˌk.e.təd ˈme.mə.ri]

rabszolga-felszabadítás főnév

abolitionist [abolitionists]◼◼◼noun
[UK: ˌæ.bə.ˈlɪ.ʃə.nɪst] [US: ˌæ.bə.ˈlɪ.ʃə.nəst]

redemptionnoun
[UK: rɪ.ˈdemp.ʃn̩] [US: rə.ˈdemp.ʃn̩]

rabszolga-felszabadítást támogató főnév

abolitionist [abolitionists]noun
[UK: ˌæ.bə.ˈlɪ.ʃə.nɪst] [US: ˌæ.bə.ˈlɪ.ʃə.nəst]

szabály alóli felszabadítás főnév

deregulation (deregulating) [deregulations]noun
[UK: ˌdiː.ˈre.ɡju.leɪʃ.n̩] [US: di.ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩]

tilos felszabadítás (jégkorongban) kifejezés
sport

icing◼◼◼noun
[UK: ˈaɪs.ɪŋ] [US: ˈaɪs.ɪŋ]
sport

vámraktárban tárolt áru felszabadítása

release of ware from bond[UK: rɪ.ˈliːs əv weə(r) frəm bɒnd] [US: ri.ˈliːs əv ˈwer frəm ˈbɑːnd]

állásból felszabadítás főnév

dismissionnoun
[UK: dɪs.ˈmɪ.ʃən] [US: dɪs.ˈmɪ.ʃən]