Magyar | Angol |
---|---|
felleg főnév | cloud [clouds]◼◼◼noun |
fellegborította melléknév | cloud-cappedadjective |
fellegekbe nyúló melléknév | cloud-cappedadjective |
fellegekben jár ige | air [aired, airing, airs]◼◼◼verb |
fellegekben jár | head in the clouds◼◼◼[UK: hed ɪn ðə klaʊdz] [US: ˈhed ɪn ðə ˈklaʊdz] be in the clouds[UK: bi ɪn ðə klaʊdz] [US: bi ɪn ðə ˈklaʊdz] |
fellegekben jár (átv) | have one's head in the clouds[UK: həv wʌnz hed ɪn ðə klaʊdz] [US: həv wʌnz ˈhed ɪn ðə ˈklaʊdz] |
fellegekben járás (átv) főnév | toploftinessnoun |
fellegekben járó melléknév | quixotic◼◼◼adjective airy-fairyadjective |
fellegekben járó (átv) melléknév | toplofticaladjective toploftyadjective |
fellegekben járó módon határozószó | quixoticallyadverb |
fellegjárás főnév | quixotism [quixotisms]noun |
fellegvár főnév | citadel◼◼◼noun acropolis◼◼◻noun citadell◼◻◻noun mountain fastnessnoun |
a fellegekben jár | |
befellegzett (valakinek) | be fucked up[UK: bi fʌkt ʌp] [US: bi ˈfəkt ʌp] |
befellegzett neki | be scuppered[UK: bi ˈskʌ.pəd] [US: bi ˈskʌ.pəd] be washed up[UK: bi wɒʃt ʌp] [US: bi ˈwɑːʃt ʌp] |
neki befellegzett | it's all over with him[UK: ɪts ɔːl ˈəʊv.ə(r) wɪð hɪm] [US: ɪts ɔːl ˈoʊv.r̩ wɪθ ˈhɪm] it's all up with him[UK: ɪts ɔːl ʌp wɪð hɪm] [US: ɪts ɔːl ʌp wɪθ ˈhɪm] |
neki már befellegzett | his number is up[UK: hɪz ˈnʌm.bə(r) ɪz ʌp] [US: ˈhɪz ˈnʌm.br̩ ˈɪz ʌp] |
porfelleg főnév | dust-stormnoun duststormnoun |