Magyar | Angol |
---|---|
felbukkan ige | appear [appeared, appearing, appears]◼◼◼verb emerge (to come out of a situation) [emerged, emerging, emerges]◼◼◼verb turn up◼◼◻verb occur [occurred, occurring, occurs]◼◼◻verb pop up◼◼◻verb come up◼◼◻verb rise [rose, risen, rising, rises]◼◼◻irregular verb crop up◼◻◻verb outcrop [outcroped, outcroping, outcrops]◼◻◻verb bob upverb slip upverb resurge [resurged, resurging, resurges]verb stick upverb |
felbukkan a felszínre (tengeralattjáró) | break the surface[UK: breɪk ðə ˈsɜː.fɪs] [US: ˈbreɪk ðə ˈsɝː.fəs] |
felbukkan a víz alól | break surface[UK: breɪk ˈsɜː.fɪs] [US: ˈbreɪk ˈsɝː.fəs] |
felbukkan a vízből | mill[UK: mɪl] [US: ˈmɪl] |
felbukkant melléknév | risen◼◼◼adjective |
felbukkanás főnév | emergence [emergences]◼◼◼noun outcrop [outcrops]◼◻◻noun |
felbukkanó melléknév | emerging◼◼◼adjective popping◼◼◼adjective |
felbukkanó cél | accidental objective[UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩ əb.ˈdʒek.tɪv] [US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩ əb.ˈdʒek.tɪv] |
vízből felbukkan | stick up out of the water[UK: stɪk ʌp ˈaʊt] [US: ˈstɪk ʌp ˈaʊt] |
újra felbukkan ige | re-emerge [re-emerged, re-emerging, re-emerges]◼◼◼verb |
újra meg újra felbukkanás főnév | perseveration [perseverations]noun |