függés angolul

Magyar	Angol
függés főnév	dependence [dependences]◼◼◼noun [UK: dɪ.ˈpen.dəns] [US: də.ˈpen.dəns] dependency [dependencies]◼◼◼noun [UK: dɪ.ˈpen.dən.si] [US: də.ˈpen.dən.si] interdependence [interdependences]◼◼◻noun [UK: ˌɪn.tə.dɪ.ˈpen.dəns] [US: ˌɪn.tər.də.ˈpen.dəns] interdependency◼◻◻noun dependance◼◻◻noun suspension [suspensions]◼◻◻noun [UK: sə.ˈspen.ʃn̩] [US: sə.ˈspen.ʃn̩] hang [hangs]◼◻◻noun [UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ] subserviencenoun [UK: səb.ˈsɜː.vɪəns] [US: səb.ˈsɝː.viəns] subserviencynoun [UK: sʌbsˈɜːviənsi] [US: sʌbsˈɜːviənsi]
függés egymástól főnév	star-connectionnoun [UK: stɑː(r) kə.ˈnek.ʃn̩] [US: ˈstɑːr kə.ˈnek.ʃn̩]
bonyolult összefüggések	wheels within wheels◼◼◼[UK: ˈwiːl̩z wɪð.ˈɪn ˈwiːl̩z] [US: ˈhwiːl̩z wɪð.ˈɪn ˈhwiːl̩z]
ebben a szövegösszefüggésben	in this context◼◼◼[UK: ɪn ðɪs ˈkɒn.tekst] [US: ɪn ðɪs ˈkɑːn.tekst]
ebben az összefüggésben	in this context◼◼◼[UK: ɪn ðɪs ˈkɒn.tekst] [US: ɪn ðɪs ˈkɑːn.tekst] in this connection◼◼◻[UK: ɪn ðɪs kə.ˈnek.ʃn̩] [US: ɪn ðɪs kə.ˈnek.ʃn̩]
egymással összefüggésben lévő melléknév	related◼◼◼adjective [UK: rɪ.ˈleɪ.tɪd] [US: rə.ˈleɪ.təd] related toadjective
egymástól függés főnév	interdependence [interdependences]◼◼◼noun [UK: ˌɪn.tə.dɪ.ˈpen.dəns] [US: ˌɪn.tər.də.ˈpen.dəns] interdependency◼◻◻noun
ezzel összefüggésben	in this context◼◼◼[UK: ɪn ðɪs ˈkɒn.tekst] [US: ɪn ðɪs ˈkɑːn.tekst]
időbeli összefüggés főnév	temporal relation◼◼◼noun
keresztfüggés (gyűrűgyakorlat) főnév	crucifix [crucifixes]noun [UK: ˈkruː.sɪ.fɪks] [US: ˈkruː.sə.ˌfɪks]
kvantitatív összefüggés főnév	quantitative relation◼◼◼noun
kérdéssel való összefüggés	bearing on a question[UK: ˈbeər.ɪŋ ɒn ə ˈkwes.tʃən] [US: ˈber.ɪŋ ɑːn ə ˈkwes.tʃən]
kölcsönös összefüggés (correlatio) főnév	correlation [correlations]◼◼◼noun [UK: ˌkɒ.rə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌkɔː.rə.ˈleɪʃ.n̩]
matematikai összefüggés főnév	mathematical relation◼◼◼noun [UK: ˌmæ.θə.ˈmæ.tɪk.l̩ rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌmæ.θə.ˈmæ.tɪk.l̩ ri.ˈleɪʃ.n̩]
meglátja az összefüggést	put this and that together[UK: ˈpʊt ðɪs ənd ðæt tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈpʊt ðɪs ænd ˈðæt tə.ˈɡe.ðər]
mennyiségi összefüggés főnév	quantitative relation◼◼◼noun magnitude relationnoun [UK: ˈmæɡ.nɪ.tjuːd rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈmæɡ.nə.ˌtuːd ri.ˈleɪʃ.n̩]
nincs összefüggésben	be unrelated◼◼◼[UK: bi ˌʌn.rɪ.ˈleɪ.tɪd] [US: bi ˌʌn.rə.ˈleɪ.təd]
szoros összefüggés	close connection◼◼◼[UK: kləʊz kə.ˈnek.ʃn̩] [US: kloʊz kə.ˈnek.ʃn̩]
szövegösszefüggés főnév	context [contexts]◼◼◼noun [UK: ˈkɒn.tekst] [US: ˈkɑːn.tekst]
térdfüggés (torna) főnév	kneehangnoun [UK: nˈiːhaŋ] [US: nˈiːhæŋ]
választástól való függés főnév	electivitynoun [UK: ɪlɪktˈɪvɪti] [US: ᵻlɪktˈɪvɪɾi]
értekezés az okozati összefüggésről	treatise on cause[UK: ˈtriː.tɪs ɒn kɔːz] [US: ˈtriː.təs ɑːn ˈkəz]
értelmi összefüggés főnév	context [contexts]◼◼◼noun [UK: ˈkɒn.tekst] [US: ˈkɑːn.tekst]
össze nem függés főnév	unrelatednessnoun [UK: ˌʌnrɪˈleɪtɪdnəs ] [US: ˌʌnrɪˈleɪtɪdnəs ]
összefüggés főnév	context [contexts]◼◼◼noun [UK: ˈkɒn.tekst] [US: ˈkɑːn.tekst]Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful. = A mondatok értelmi összefüggést adnak a szavaknak. A mondatoknak személyiségük van. Lehetnek viccesek, okosak, buták, éleslátóak, megindítóak, bántóak. connection [connections]◼◼◼noun [UK: kə.ˈnek.ʃn̩] [US: kə.ˈnek.ʃn̩] relationship [relationships]◼◼◼noun [UK: rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪp] [US: ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪp] correlation [correlations]◼◼◻noun [UK: ˌkɒ.rə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌkɔː.rə.ˈleɪʃ.n̩]

12 >↑

függés angolul

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Hasznos

Érdekelhet még