elvégzi vk munkáját angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| elvégzi valaki munkáját | do somebody's job[UK: duː ˈsəm.ˌbɑː.di dʒɒb] [US: ˈduː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈdʒɑːb] |
| elvégzi a munkáját | do one's work[UK: duː wʌnz ˈwɜːk] [US: ˈduː wʌnz ˈwɝːk] |
| elvégzi valaki munkáját | fill in for (somebody)[UK: fɪl ɪn fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɪl ɪn ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| elvégzi | doeth[UK: dˈəʊθ] [US: dˈoʊθ] |
| szükségleteit elvégzi | relieve nature[UK: rɪ.ˈliːv ˈneɪ.tʃə(r)] [US: rə.ˈliːv ˈneɪ.tʃər] |
| dolgát elvégzi ige | cut outverb |
| szükségét elvégzi | ease the belly[UK: iːz ðə ˈbe.li] [US: ˈiːz ðə ˈbe.li] |
| szükségleteit elvégzi | relieve oneself[UK: rɪ.ˈliːv wʌn.ˈself] [US: rə.ˈliːv wʌn.ˈself] |
| szükségét elvégzi | relieve nature[UK: rɪ.ˈliːv ˈneɪ.tʃə(r)] [US: rə.ˈliːv ˈneɪ.tʃər] relieve oneself[UK: rɪ.ˈliːv wʌn.ˈself] [US: rə.ˈliːv wʌn.ˈself] |
| leszólja munkáját | cry stinking fish[UK: kraɪ ˈstɪŋkɪŋ fɪʃ] [US: ˈkraɪ ˈstɪŋkɪŋ ˈfɪʃ] |
| elvégzi a házimunkát | do the housework◼◼◼[UK: duː ðə ˈhaʊs.wɜːk] [US: ˈduː ðə ˈhaʊs.wərk] |
| elvégzi az utasításokat | carry out orders[UK: ˈkæ.ri ˈaʊt ˈɔː.dəz] [US: ˈkæ.ri ˈaʊt ˈɔːr.dərz] |
| elvégzi a dolgát | do one's duty[UK: duː wʌnz ˈdjuː.ti] [US: ˈduː wʌnz ˈduː.ti] |
| saját munkáját tönkretevő melléknév | self-defeatingadjective |
| hanyagul végzi munkáját | be negligent in one's work[UK: bi ˈne.ɡlɪ.dʒənt ɪn wʌnz ˈwɜːk] [US: bi ˈne.ɡlə.dʒənt ɪn wʌnz ˈwɝːk] |
| összecsapja a munkáját | skimp one's work[UK: skɪmp wʌnz ˈwɜːk] [US: ˈskɪmp wʌnz ˈwɝːk] |
| megcsinálja a munkáját | do one's work[UK: duː wʌnz ˈwɜːk] [US: ˈduː wʌnz ˈwɝːk] |
| ócsárolja saját munkáját | cry stinking fish[UK: kraɪ ˈstɪŋkɪŋ fɪʃ] [US: ˈkraɪ ˈstɪŋkɪŋ ˈfɪʃ] |
| elhagyja a munkáját | shoot one's job[UK: ʃuːt wʌnz dʒɒb] [US: ˈʃuːt wʌnz ˈdʒɑːb] |
| elvégzi a piszkos munikát | play the heavy[UK: ˈpleɪ ðə ˈhe.vi] [US: ˈpleɪ ðə ˈhe.vi] |
| nyomóforma alsó egyengetését elvégzi ige | bring upverb |
| hanyagul végzi a munkáját | be slack at one's work[UK: bi slæk ət wʌnz ˈwɜːk] [US: bi sˈlæk ət wʌnz ˈwɝːk] |
| elvégzi azokat a mozdulatokat, melyek | go through the motions of (something)[UK: ɡəʊ θruː ðə ˈməʊʃ.n̩z əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ θruː ðə ˈmoʊʃ.n̩z əv ˈsʌm.θɪŋ] |
