ellenség angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| ellenséges érzületű melléknév | hostile◼◼◼adjective |
| ellenségesen határozószó | adversely◼◼◼adverb malevolently◼◼◻adverb belligerentlyadverb |
| ellenségesen bírál ige | clapperclawverb |
| ellenségesen kritizál ige | clapperclawverb |
| ellenségesen méreget | glare at (somebody)[UK: ɡleə(r) ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡler ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| ellenségeskedés főnév | hostility [hostilities]◼◼◼noun enmity [enmities]◼◼◼noun animosity [animosities]◼◼◻noun feud [feuds]◼◼◻noun quarrel [quarrels]◼◼◻noun aggression [aggressions]◼◻◻noun animus◼◻◻noun |
| ellenségeskedésben (valakivel) | at feud with (somebody)[UK: ət fjuːd wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ət ˈfjuːd wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| ellenségeskedések | hostilities◼◼◼[UK: hɒ.ˈstɪ.lɪ.tɪz] [US: haˈstɪ.lə.tiz] |
| ellenségesség főnév | malignancy [malignancies]◼◼◼noun belligerency◼◼◻noun inimicalitynoun inimicalnessnoun malignity [malignities]noun |
| ellenséget megtámad | engage the enemy[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒ ðə ˈe.nə.mi] [US: en.ˈɡeɪdʒ ðə ˈe.nə.mi] fall on the enemy[UK: fɔːl ɒn ðə ˈe.nə.mi] [US: ˈfɑːl ɑːn ðə ˈe.nə.mi] |
| ellenséggel együttműködő főnév | collaborationistnoun |
| ellenséghez átálló (katona) főnév | deserter [deserters]noun |
| ellenségkép főnév | picture of enemynoun |
| ellenségre megtámad | fall on the enemy[UK: fɔːl ɒn ðə ˈe.nə.mi] [US: ˈfɑːl ɑːn ðə ˈe.nə.mi] |
| ellenségévé válik (valakinek) | become somebody's enemy[UK: bɪˈkʌm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈe.nə.mi] [US: bɪˈkʌm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈe.nə.mi] |
| a haladás ellensége | retrogressionist[UK: rˌetrəʊɡrˈeʃənˌɪst] [US: rˌetroʊɡrˈeʃənˌɪst] |
| a haladás ellensége főnév | retrogradistnoun |
| az ellenségtől is tanul az okos | a wise man can learn from a fool[UK: ə waɪz mæn kæn lɜːn frəm ə fuːl] [US: ə ˈwaɪz ˈmæn ˈkæn ˈlɝːn frəm ə ˈfuːl] |
| burkolt ellenségeskedés | veiled hostility[UK: veɪld hɒ.ˈstɪ.lɪ.ti] [US: ˈveɪld haˈstɪ.lə.ti] |
| csapdába ejti az ellenséget | ambush the enemy[UK: ˈæm.bʊʃ ðə ˈe.nə.mi] [US: ˈæm.ˌbʊʃ ðə ˈe.nə.mi] |
| ellenáll az ellenségnek | make a stand against the enemy[UK: ˈmeɪk ə stænd ə.ˈɡenst ðə ˈe.nə.mi] [US: ˈmeɪk ə ˈstænd ə.ˈɡenst ðə ˈe.nə.mi] |
| esküdt ellenség | avowed enemy[UK: ə.ˈvaʊd ˈe.nə.mi] [US: ə.ˈvaʊd ˈe.nə.mi] |
| esküdt ellenségek | sworn enemies◼◼◼[UK: swɔːn ˈe.nə.mɪz] [US: ˈswɔːrn ˈe.nə.miz] |
| felderíti az ellenség erejét | feel out[UK: fiːl ˈaʊt] [US: ˈfiːl ˈaʊt] |
| feltartóztatja az ellenséget | hold the enemy[UK: həʊld ðə ˈe.nə.mi] [US: hoʊld ðə ˈe.nə.mi] |
| főellenség főnév | archenemy◼◼◼noun arch-enemy◼◼◻noun |
