Magyar | Angol |
---|---|
égési tér | combustion chamber◼◼◼[UK: kəm.ˈbʌs.tʃən ˈtʃeɪm.bə(r)] [US: kəm.ˈbəs.tʃən ˈtʃeɪm.bər] |
égési termék nélkül égő | clean-burning[UK: kliːn ˈbɜːn.ɪŋ] [US: ˈkliːn ˈbɝːn.ɪŋ] |
égési ütem | firing stroke[UK: ˈfaɪər.ɪŋ strəʊk] [US: ˈfaɪr.ɪŋ stroʊk] |
égési var főnév | eschar [eschars]◼◼◼noun |
égési var melléknév orv | neuropathicadjective |
égéspont | fire-point[UK: ˈfaɪə(r) pɔɪnt] [US: ˈfaɪər ˈpɔɪnt] |
éget [~ett, égessen, ~ne] ige | brown [browned, browning, browns]◼◻◻verb parch [parched, parching, parches]◼◻◻verb bittenverb calcinate [calcinated, calcinating, calcinates]verb torrifyverb |
éget (téglát) [~ett, égessen, ~ne] ige | fire [fired, firing, fires]◼◼◼verb bake [baked, baking, bakes]◼◻◻verb |
égésszabályozó fémlap főnév | damper [dampers]noun |
égésszabályzó főnév | damper [dampers]◼◼◼noun |
égést okozó melléknév | combustiveadjective |
égést tápláló (anyag) | comburent (comburant, combustive)[UK: kəmbjˈʊərənt] [US: kəmbjˈʊrrənt] |
égéstér főnév | combustion chamber◼◼◼noun |
égéstermék főnév | combustion product◼◼◼noun |
egész [~et, ~e] főnév | for all◼◼◼noun totality [totalities]noun |
egész melléknév | alladjective complete [completer, completest]adjective entireadjective full [fuller, fullest]adjective totaladjective wholeadjective |
egész határozószó | someadverb |
egész (szám) melléknév | integraladjective |
egész akaratlanul | all unawares[UK: ɔːl ˌʌ.nə.ˈweəz] [US: ɔːl ˌʌ.nə.ˈwerz] |
egész alakot mutató (fénykép) | full-figure[UK: fʊl ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈfʊl ˈfɪ.ɡjər] |
egész Amerikát képviselő | all-American◼◼◼[UK: ɔːl ə.ˈmer.ɪk.ən] [US: ɔːl ə.ˈmer.ɪk.ən] |
egész biztos | pretty sure◼◼◼[UK: ˈprɪ.ti ʃʊə(r)] [US: ˈprɪ.ti ˈʃʊr] |
egész biztos, hogy eljön | he is coming right enough[UK: hiː ɪz ˈkʌm.ɪŋ raɪt ɪ.ˈnʌf] [US: ˈhiː ˈɪz ˈkʌm.ɪŋ ˈraɪt ə.ˈnəf] |
egész csekély valószínűség | outside chance[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd tʃɑːns] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈtʃæns] |
egész csomó (valami) | bags of (something)[UK: bæɡz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbæɡz əv ˈsʌm.θɪŋ] piles of (something)[UK: paɪlz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpaɪlz əv ˈsʌm.θɪŋ] |
egész csomó… | piled …[UK: paɪld] [US: ˈpaɪld] piles of …[UK: paɪlz əv] [US: ˈpaɪlz əv] |
egész egyszerűen | simply and solely[UK: ˈsɪm.pli ənd ˈsəʊ.li] [US: ˈsɪm.pli ænd ˈsoʊ.li] |