Magyar | Angol |
---|---|
elidegenítés [~t, ~e, ~ek] főnév | alienation [alienations]◼◼◼noun estrangement [estrangements]◼◼◻noun enstrangingnoun |
elidegenítési ügylet kedvezményezettje főnév jog | alieneenoun |
elidegeníthetetlen melléknév | inalienable◼◼◼adjective unalienable◼◼◻adjective indefeasible◼◻◻adjective unassignable◼◻◻adjective undefeasibleadjective unforfeitableadjective |
elidegeníthetetlen jog | |
elidegeníthetetlenség [~et, ~e] főnév | perpetuitynoun |
elidegeníthető melléknév | alienable◼◼◼adjective |
elidegeníthetőség (dologé, jogé) főnév jog | alienabilitynoun |
elidegenítő [~t, ~je, ~k] főnév jog | alienator◼◼◼noun |
elidegenítő (tulajdoné) [~t, ~je, ~k] főnév jog | alienornoun |
elidegenülés főnév | alienation [alienations]◼◼◼noun |
elkorcsosulás (degeneratio) főnév | degeneration [degenerations]◼◼◼noun |
elridegedés főnév | embrittlement◼◼◼noun |
elridegedik [-ett, ridegedjen/ridegedjék el, -ne/-nék] ige | embrittle [embrittled, embrittling, embrittles]verb |
elveszti a hidegvérét | lose one's cool[UK: luːz wʌnz kuːl] [US: ˈluːz wʌnz ˈkuːl] lose one's nerve[UK: luːz wʌnz nɜːv] [US: ˈluːz wʌnz ˈnɝːv] lose one's nerves[UK: luːz wʌnz nɜːvz] [US: ˈluːz wʌnz ˈnɝːvz] |
elveszti hidegvérét | lose face[UK: luːz feɪs] [US: ˈluːz ˈfeɪs] lose one's self-control[UK: luːz wʌnz self kən.ˈtrəʊl] [US: ˈluːz wʌnz ˈself kənˈtroʊl] |
élvezi valaki vendégszeretetét | eat somebody's salt[UK: iːt ˈsəm.ˌbɑː.di sɔːlt] [US: ˈiːt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsɒlt] |
érbeidegző melléknév | vasomotoradjective |
érhártya-ideghártya gyulladás (chorioretinitis, retinochorioiditis) főnév | chorioretinitis [chorioretinitides]noun |
érmozgató (ideg) (vasomotorius) melléknév | vasomotoradjective |
erős idegizgalom főnév | over-excitement [over-excitements]noun |
érzőideg (nervus sensoricus) főnév | sensory nerve [sensory nerves]◼◼◼noun |
étkezésre vendégül lát ige | dine [dined, dining, dines]verb |
ez a hideg a csontomig hatol (átv) | this cold goes right through me[UK: ðɪs kəʊld ɡəʊz raɪt θruː miː] [US: ðɪs koʊld ɡoʊz ˈraɪt θruː ˈmiː] |
ez az étel hideg | this food's cold[UK: ðɪs ˈfuːdz kəʊld] [US: ðɪs ˈfuːdz koʊld] |
ez engem egészen hidegen hagy (átv) | I am not impressed[UK: ˈaɪ əm nɒt ɪm.ˈprest] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˌɪm.ˈprest] |
ez engem hidegen hagy | that doesn't appeal to me[UK: ðæt ˈdʌznt ə.ˈpiːl tuː miː] [US: ˈðæt ˈdʌ.zənt ə.ˈpiːl ˈtuː ˈmiː] |
ez meglehetősen hideg | it's rather cold[UK: ɪts ˈrɑː.ðə(r) kəʊld] [US: ɪts ˈræ.ðər koʊld] |
ez nekem idegen | it is strange to me[UK: ɪt ɪz streɪndʒ tuː miː] [US: ˈɪt ˈɪz ˈstreɪndʒ ˈtuː ˈmiː] |
fájdalomérzékelő idegvég főnév | nociceptor [nociceptors]noun |