Magyar | Angol |
---|---|
dagályos melléknév | pompous◼◼◼adjective effusive◼◼◼adjective high-flown◼◼◻adjective bombast◼◼◻adjective bombastic◼◼◻adjective stilted◼◼◻adjective flatulent◼◼◻adjective ranting◼◼◻adjective grandiloquent◼◻◻adjective inflated◼◻◻adjective rhetorical◼◻◻adjective redundant◼◻◻adjective highfalutinadjective highfalutingadjective lusciousadjective magniloquentadjective mouthyadjective orotundadjective puffed upadjective rotundadjective tumidadjective tumorousadjective yeasty [yeastier, yeastiest]adjective |
dagályos főnév | turgescentnoun |
dagályos (dicséret, szólamok) melléknév | mouth-filingadjective |
dagályos (írás) melléknév | ornateadjective |
dagályos beszéd | rant[UK: rænt] [US: ˈrænt] ranting[UK: ˈrænt.ɪŋ] [US: ˈrænt.ɪŋ] |
dagályos beszéd főnév | flatulence [flatulences]noun |
dagályos kifejezés főnév | inkhornismnoun |
dagályos stílus | fustian style[UK: ˈfʌ.stɪən staɪl] [US: ˈfʌ.stɪən ˈstaɪl] |
dagályos szónok főnév | ranternoun |
dagályos szónoklat | harangue◼◼◼[UK: hə.ˈræŋ] [US: hə.ˈræŋ] |
dagályos szónoklatot tart | harangue[UK: hə.ˈræŋ] [US: hə.ˈræŋ] |
dagályosan határozószó | bombasticallyadverb flatulentlyadverb redundantlyadverb stiltedlyadverb turgidlyadverb |
dagályosan megírt | overwritten[UK: ˌəʊv.ə.ˈraɪt] [US: ˌoʊv.ə.ˈraɪt] |