Magyar | Angol |
---|---|
a szóló és obligátó párja főnév | ripienonoun |
a tabletták hatnak (átv) ige | the pills operateverb |
a tízparancsolat (Biblia) főnév | the Ten Commandments◼◼◼noun |
ablak [~ot, ~a, ~ok] főnév | window [windows]◼◼◼noun casement [casements]◼◻◻noun fanlight [fanlights]◼◻◻noun fenestra [fenestrae]noun |
ablak (képernyőn) [~ot, ~a, ~ok] főnév | window (on screen) [windows]◼◼◼noun |
ablak alsó felét fedő függöny | brise-bise[UK: brˈaɪzbˈaɪz] [US: brˈaɪzbˈaɪz] |
ablak belső ferde falsíkja főnév épít | flanningnoun |
ablak csoportosítás főnév | fenestration [fenestrations]noun |
ablak feletti eresz főnév | eyebrow [eyebrows]noun |
ablak függöny főnév | window-curtainnoun |
ablak függönyök főnév | window-hangingsnoun |
ablak-kert főnév | window-gardennoun |
ablak melletti ülés | window seat◼◼◼[UK: ˈwɪn.dəʊ siːt] [US: ˈwɪndo.ʊ ˈsiːt] |
ablak nélküli melléknév | windowless◼◼◼adjective |
ablak nélküli emelet | blind story[UK: blaɪnd ˈstɔː.ri] [US: ˈblaɪnd ˈstɔː.ri] |
ablak réseit légmentesen eltömi | line the edges of a window with list[UK: laɪn ðə ˈe.dʒɪz əv ə ˈwɪn.dəʊ wɪð lɪst] [US: ˈlaɪn ðə ˈe.dʒəz əv ə ˈwɪndo.ʊ wɪθ ˈlɪst] |
ablak réseit légmentesen elzárja | line the edges of a window with list[UK: laɪn ðə ˈe.dʒɪz əv ə ˈwɪn.dəʊ wɪð lɪst] [US: ˈlaɪn ðə ˈe.dʒəz əv ə ˈwɪndo.ʊ wɪθ ˈlɪst] |
ablak réseit légmentesen szigeteli | line the edges of a window with list[UK: laɪn ðə ˈe.dʒɪz əv ə ˈwɪn.dəʊ wɪð lɪst] [US: ˈlaɪn ðə ˈe.dʒəz əv ə ˈwɪndo.ʊ wɪθ ˈlɪst] |
Ablak vagy folyosó mellé kéri a helyét? | Would you like a window or an aisle seat?[UK: wʊd juː ˈlaɪk ə ˈwɪn.dəʊ ɔː(r) ən aɪl siːt] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ə ˈwɪndo.ʊ ɔːr ˈæn ˈaɪl ˈsiːt] |
ablakalj főnév | stool [stools]noun |
ablakbélés főnév | window-framenoun window-liningnoun |
ablakból kidobás főnév | defenestration [defenestrations]noun |
ablakborda főnév | mullion◼◼◼noun |
ablakborda főnév épít | muntinnoun |
ablakcsúsztató sín főnév | window-guidenoun |
ablakdeszka főnév | windowsill◼◼◼noun elbowboardnoun sole [soles]noun stool [stools]noun window-ledgenoun |
ablakdúc főnév | jamb [jambs]◼◼◼noun window-jambnoun |
ablakelválasztó oszlop főnév | window-mullionnoun |
ablakemelő főnév | window lifter◼◼◼noun window regulator◼◼◻noun window-raisernoun |