Magyar | Angol |
---|---|
bökkenő főnév | rub [rubs]◼◼◼noun hitch [hitches]◼◼◼noun crux [cruces]◼◼◻irregular noun fly in the ointment◼◻◻noun crucesnoun |
dolog bökkenője | crux of the matter◼◼◼[UK: krʌks əv ðə ˈmæ.tə(r)] [US: ˈkrəks əv ðə ˈmæ.tər] |
Ez itt a bökkenő! | That's the crab![UK: ðæts ðə kræb] [US: ðæts ðə ˈkræb] |
Itt a bökkenő! | There's the rub!◼◼◼[UK: ðeəz ðə rʌb] [US: ˈðerz ðə ˈrəb] There's the snag![UK: ðeəz ðə snæɡ] [US: ˈðerz ðə ˈsnæɡ] |
rájön, hogy hol van a bökkenő | discover where the hitch is[UK: dɪ.ˈskʌ.və(r) weə(r) ðə hɪtʃ ɪz] [US: ˌdɪ.ˈskə.vər ˈhwer̩ ðə ˈhɪtʃ ˈɪz] |
váratlan bökkenő főnév | snag◼◼◼noun |