aszal angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| szalmaszál főnév | chip [chips]noun |
| szalmaszálba kapaszkodik (átv) | cling to a straw[UK: kl̩ɪŋ tuː ə strɔː] [US: ˈkl̩ɪŋ ˈtuː ə ˈstrɒ] grasp at a straw[UK: ɡrɑːsp ət ə strɔː] [US: ˈɡræsp ət ə ˈstrɒ] lean on a broken reed[UK: liːn ɒn ə ˈbrəʊkən riːd] [US: ˈliːn ɑːn ə ˈbroʊkən ˈriːd] trust to a broken reed[UK: trʌst tuː ə ˈbrəʊkən riːd] [US: ˈtrəst ˈtuː ə ˈbroʊkən ˈriːd] |
| szénakaszálás főnév | haymaking◼◼◼noun haying [hayings]noun |
| szénakaszálás ideje főnév | haying [hayings]◼◼◼noun |
| szénakaszálás ideje | mowing-time[UK: ˈmaʊɪŋ ˈtaɪm] [US: ˈmaʊɪŋ ˈtaɪm] |
| szénakaszáló (gép) főnév | haymaker [haymakers]noun |
| szénaszállító kocsi | hay-waggon[UK: heɪ ˈwæ.ɡən] [US: ˈheɪ ˈwæ.ɡən] |
| szénát kaszál | make hay[UK: ˈmeɪk heɪ] [US: ˈmeɪk ˈheɪ] |
| szőlőt aszal ige | passulateverb |
| támaszpont (inváziós partraszállásnál) főnév | beachhead◼◼◼noun |
| teaszál főnév | tea-leaf [tea-leaves]irregular noun |
| tudja, Pál mit kaszál (átv) | know which side one's bread is buttered[UK: nəʊ wɪtʃ saɪd wʌnz bred ɪz ˈbʌt.əd] [US: ˈnoʊ hwɪtʃ ˈsaɪd wʌnz ˈbred ˈɪz bʌt.r̩d] |
| turistaszálló főnév | hostel [hostels]◼◼◼noun |
| utánaszalasztás főnév | run-throughnoun |
| utánaszalasztás (biliárdban) főnév | follow-strokenoun following-strokenoun |
| utolsó szalmaszálként | in bottom of bag[UK: ɪn ˈbɒ.təm əv bæɡ] [US: ɪn ˈbɑː.təm əv ˈbæɡ] |
| visszaszalad ige | run back◼◼◼verb |
| visszaszáll ige | revert [reverted, reverting, reverts]◼◼◼verb recoil [recoiled, recoiling, recoils]◼◻◻verb lapse [lapsed, lapsing, lapses]◼◻◻verb |
| visszaszáll az államra ige | escheatverb |
| visszaszállás főnév | falling backnoun |
| visszaszállás (államra) főnév | escheatmentnoun |
| visszaszállít ige | retransfer [retransferred, retransferring, retransfers]verb retransportverb |
| visszaszállítás költsége | home freight[UK: həʊm freɪt] [US: hoʊm ˈfreɪt] |
| visszaszállító (szalag) főnév | reclaimernoun |
