Magyar | Angol |
---|---|
arcszín főnév | complexion [complexions]◼◼◼noun color [colors]◼◼◻noun |
arcszín főnév GB | colour (colour of the skin on the face) [colours]◼◼◻noun |
barna arcszín főnév | suntan [suntans]noun |
barna arcszínű melléknév | dark complexionedadjective |
betegesen sápadt (arcszín) | sallow[UK: ˈsæ.ləʊ] [US: ˈsælo.ʊ] |
egészséges arcszínű | healthy-looking[UK: ˈhel.θi ˈlʊkɪŋ] [US: ˈhel.θi ˈlʊkɪŋ] |
fakó arcszín | earthy complexion[UK: ˈɜː.θi kəm.ˈplek.ʃn̩] [US: ˈɝː.θi kəm.ˈpek.ʃn̩] leaden complexion[UK: ˈled.n̩ kəm.ˈplek.ʃn̩] [US: ˈled.n̩ kəm.ˈpek.ʃn̩] |
hamuszürke arcszín | leaden complexion[UK: ˈled.n̩ kəm.ˈplek.ʃn̩] [US: ˈled.n̩ kəm.ˈpek.ʃn̩] |
hamuszürke arcszínű melléknév biz | putty-facedadjective |
kicsattanó arcszín | glow[UK: ɡləʊ] [US: ˈɡloʊ] |
rezes arcszín | frowzy complexion[UK: ˈfraʊ.zi kəm.ˈplek.ʃn̩] [US: ˈfraʊ.zi kəm.ˈpek.ʃn̩] |
rezes arcszínt kap | turn the colour of copper[UK: tɜːn ðə ˈkʌ.lə(r) əv ˈkɒ.pə(r)] [US: ˈtɝːn ðə ˈkʌ.lər əv ˈkɑː.pər] |
rózsás arcszín | glow[UK: ɡləʊ] [US: ˈɡloʊ] |
rózsás arcszínű | red complexioned[UK: red kəm.ˈplek.ʃn̩d] [US: ˈred kəm.ˈplek.ʃn̩d] |
sápadt arcszín | earthy complexion[UK: ˈɜː.θi kəm.ˈplek.ʃn̩] [US: ˈɝː.θi kəm.ˈpek.ʃn̩] |
sápadt (arcszín) melléknév | sallow◼◼◼adjective |
sárga árnyalatú (arcszín) | sallow[UK: ˈsæ.ləʊ] [US: ˈsælo.ʊ] |
sárgás (arcszín) melléknév | sallow◼◼◼adjective |
sötét arcszínű | having dark complexion[UK: ˈhæv.ɪŋ dɑːk kəm.ˈplek.ʃn̩] [US: ˈhæv.ɪŋ ˈdɑːrk kəm.ˈpek.ʃn̩] |
viaszsárga arcszín | waxy complexion[UK: ˈwæk.si kəm.ˈplek.ʃn̩] [US: ˈwæk.si kəm.ˈpek.ʃn̩] |
élénk arcszín GB | high colour[UK: haɪ ˈkʌ.lə(r)] [US: ˈhaɪ ˈkʌ.lər] |
élénk arcszín US | high color[UK: haɪ ˈkʌ.lər] [US: ˈhaɪ ˈkʌ.lər] |
élénk arcszínű melléknév | fresh-colouredadjective |
ólmos arcszín | leaden complexion[UK: ˈled.n̩ kəm.ˈplek.ʃn̩] [US: ˈled.n̩ kəm.ˈpek.ʃn̩] |
üde arcszín | fresh complexion[UK: freʃ kəm.ˈplek.ʃn̩] [US: ˈfreʃ kəm.ˈpek.ʃn̩] |