| Magyar | Angol |
|---|
| akaszt ige | hang [hung, hung, hanging, hangs]◼◼◼irregular verb
[UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ]Hang your clothes here. = Akassza ide a ruháját! hangs◼◻◻verb
[UK: hæŋz] [US: ˈhæŋz] swing [swung, swung, swinging, swings]◼◻◻irregular verb
[UK: swɪŋ] [US: ˈswɪŋ] |
| akaszt (átv) ige | spoke◼◼◼verb
[UK: spəʊk] [US: spoʊk] |
| akasztott melléknév | hanged◼◼◼adjective
[UK: hæŋd] [US: ˈhæŋd]Don't mention rope in the home of a hanged man. = Akasztott ember házában ne emlegesd a kötelet. slung◼◻◻adjective
[UK: slʌŋ] [US: sˈləŋ] hangeeadjective
[UK: hˈandʒiː] [US: hˈændʒiː] |
| akasztott ember házában kötelet emleget | make a tactless remark |
| akasztott ember özvegye | hempen widow[UK: ˈhem.pən ˈwɪ.dəʊ] [US: ˈhem.pən ˈwɪdo.ʊ] |
| akasztotta ige | hung◼◼◼verb
[UK: hʌŋ] [US: ˈhəŋ]She hung the picture upside down. = Fordítva akasztotta fel a képet. |
| akasztás főnév | gibbet [gibbets]noun
[UK: ˈdʒɪ.bɪt] [US: ˈdʒɪ.bɪt] stickingnoun
[UK: ˈstɪkɪŋ] [US: ˈstɪkɪŋ] |
| akasztás (kivégzés) főnév | hanging (means of execution) [hangings]◼◼◼noun
[UK: ˈhæŋɪŋ] [US: ˈhæŋɪŋ] |
| akasztási főnév | hanging [hangings]◼◼◼noun
[UK: ˈhæŋɪŋ] [US: ˈhæŋɪŋ] |
| akasztó főnév | hanger [hangers]◼◼◼noun
[UK: ˈhæŋə(r)] [US: ˈhæŋər] tab (sewn on a coat) [tabs]◼◻◻noun
[UK: tæb] [US: ˈtæb] clothes-pegnoun
[UK: ˈkləʊðz peɡ] [US: ˈkloʊðz peɡ] |
| akasztó melléknév | hook◼◼◼adjective
[UK: hʊk] [US: ˈhʊk]John hung his jacket on a hook. = John felakasztotta a dzsekijét az akasztóra. loop◼◻◻adjective
[UK: luːp] [US: ˈluːp] |
| akasztó bakó főnév | hangman [hangmen]irregular noun
[UK: ˈhæŋ.mən] [US: ˈhæŋ.mən] |
| akasztó hóhér főnév | hanger [hangers]noun
[UK: ˈhæŋə(r)] [US: ˈhæŋər] hangman [hangmen]irregular noun
[UK: ˈhæŋ.mən] [US: ˈhæŋ.mən] |
| akasztócsap(szeg) főnév | lock pinnoun |
| akasztófa főnév | gallows [gallows]◼◼◼noun
[UK: ˈɡæ.ləʊz] [US: ˈɡæloʊz] gibbet [gibbets]◼◼◻noun
[UK: ˈdʒɪ.bɪt] [US: ˈdʒɪ.bɪt] tree [trees]◼◼◻noun
[UK: triː] [US: ˈtriː] scaffold [scaffolds]◼◼◻noun
[UK: ˈskæ.fəʊld] [US: ˈskæfoʊld] drop [drops]◼◻◻noun
[UK: drɒp] [US: ˈdrɑːp] gallows treenoun
[UK: ˈɡæ.ləʊz triː] [US: ˈɡæloʊz ˈtriː] gallows treesnoun |
akasztófahumor főnév
US | gallows humor◼◼◼noun
[UK: ˈɡæ.ləʊz ˈhjuː.mə(r)] [US: ˈɡæloʊz ˈhjuː.mər] |
akasztófahumor főnév
GB | gallows humour◼◻◻noun
[UK: ˈɡæ.ləʊz ˈhjuː.mə(r)] [US: ˈɡæloʊz ˈhjuː.mər] |
| akasztófahumor főnév | black humornoun
[UK: blæk ˈhjuː.mə(r)] [US: ˈblæk ˈhjuː.mər] grim humournoun
[UK: ɡrɪm ˈhjuː.mə(r)] [US: ˈɡrɪm ˈhjuː.mər] |
| akasztófahurok főnév | hempen collarnoun
[UK: ˈhem.pən ˈkɒ.lə(r)] [US: ˈhem.pən ˈkɑː.lər] |
| akasztófakötél főnév | halter [halters]◼◼◼noun
[UK: ˈhɔːl.tə(r)] [US: ˈhɒl.tər] hangman's ropenoun
[UK: ˈhæŋmənz rəʊp ] [US: ˈhæŋmənz roʊp ] hempnoun
[UK: hemp] [US: ˈhemp] |
| akasztófavirág főnév | gallows birdnoun
[UK: ˈɡæ.ləʊz bɜːd] [US: ˈɡæloʊz ˈbɝːd] gaolbirdnoun
[UK: ˈdʒeɪl.bɜːd] [US: ˈdʒeɪl.bɝːd] |
