Magyar | Angol |
---|---|
beszakad ige | crash inverb founder [foundered, foundering, founders]verb yield [yielded, yielding, yields]verb |
beszakad a jég | the ice gives way[UK: ðə aɪs ɡɪvz ˈweɪ] [US: ðə ˈaɪs ˈɡɪvz ˈweɪ] |
beszakadás főnév | implosion [implosions]◼◼◼noun |
beszakadt körömágy főnév | agnailnoun |
beszakadt körömbőr főnév | agnailnoun |
beszélgetés félbeszakadása | lull in the conversation[UK: lʌl ɪn ðə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈləl ɪn ðə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] |
beszélgetés megakadása | lull in the conversation[UK: lʌl ɪn ðə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈləl ɪn ðə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] |
bosszantó akadály főnév | hang-up [hang-ups]noun hangup [hangups]noun |
buktató drótakadály főnév | trip cordnoun triplinenoun |
dagály által akadályozott melléknév | tide-boundadjective |
de szeretnék ráakadni (átv) | I wish I met …[UK: ˈaɪ wɪʃ ˈaɪ met] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈaɪ ˈmet] |
dél-afrikai szakadék főnév | kloofnoun |
déli szakadár államok | southern confederacy[UK: ˈsʌ.ðən kən.ˈfe.də.rə.si] [US: ˈsʌ.ðərn kən.ˈfe.də.rə.si] |
drótakadály (harctéri) főnév | entanglement [entanglements]◼◼◼noun |
durhami egyetem akadémiai ruhájának bíbor színe | palatinate purple[UK: pə.ˈlæ.tɪ.nət ˈpɜːp.l̩] [US: pə.ˈlæ.tɪ.nət ˈpɝː.pl̩] |
e világtól elszakadt melléknév | otherworldly◼◼◼adjective |
égszakadás főnév | skyfall◼◼◼noun |
egy pillanatra félbeszakadt a beszélgetés | there was a lull in the conversation[UK: ðeə(r) wɒz ə lʌl ɪn ðə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈðer wəz ə ˈləl ɪn ðə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] |
egy pillanatra megakadt a beszélgetés | there was a lull in the conversation[UK: ðeə(r) wɒz ə lʌl ɪn ðə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈðer wəz ə ˈləl ɪn ðə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] |
egy tőről fakadó | |
egyházszakadás főnév | schism [schisms]◼◼◼noun split within a religious bodynoun |
egyre kiszélesedő szakadék | ever widening rift[UK: ˈev.ə(r) ˈwaɪd.n̩.ɪŋ rɪft] [US: ˈev.r̩ ˈwaɪd.n̩.ɪŋ ˈrɪft] |
elakad ige | jam [jammed, jamming, jams]◼◼◼verb get stuck◼◼◼verb stall [stalled, stalling, stalls]◼◼◼verb fail [failed, failing, fails]◼◼◻verb stick [stuck, sticking, sticks]◼◼◻irregular verb become stuck◼◻◻verb come to a standstill◼◻◻verb stick inverb be held upverb brake offverb get jammedverb |
elakad (átv) ige | be stuck◼◼◼verb |