Magyar | Angol |
---|---|
űz ige | drive [drove, driven, driving, drives]◼◼◼irregular verb chase [chased, chasing, chases]◼◼◻verb hunt [hunted, hunting, hunts]◼◼◻verb follow [followed, following, follows]◼◼◻verb tag [tagged, tagging, tags]verb chivy [chivied, chivying, chivies]verb gun forverb |
űz (foglalkozást) ige | profess [professed, professing, professes]◼◼◼verb |
űz (szakmát) ige | pursue [pursued, pursuing, pursues]◼◼◼verb |
űz (átv) ige | practice [practiced, practicing, practices]◼◼◼verb exercise [exercised, exercising, exercises]◼◼◻verb practise [practised, practising, practises]◼◼◻verb ply [plied, plying, plies]◼◼◻verb conjure [conjured, conjuring, conjures]◼◻◻verb |
(ki)űz (ördögöt) ige | cast out◼◼◼verb |
űzi a szél | be carried before the wind[UK: bi ˈkæ.rɪd bɪ.ˈfɔː(r) ðə wɪnd] [US: bi ˈkæ.rid bɪ.ˈfɔːr ðə wɪnd] be carried down the wind[UK: bi ˈkæ.rɪd daʊn ðə wɪnd] [US: bi ˈkæ.rid ˈdaʊn ðə wɪnd] |
űzi az ipart | be on the game[UK: bi ɒn ðə ɡeɪm] [US: bi ɑːn ðə ˈɡeɪm] |
űzés főnév | pursuit [pursuits]◼◼◼noun practice [practices]◼◼◻noun chase [chases]◼◼◻noun hunting◼◻◻noun chasing◼◻◻noun pursualnoun |
űzött melléknév | driven◼◼◼adjective hunted◼◼◼adjective coursedadjective |
űzött vad főnév | chase◼◼◼noun |
űzött vad helyzete | bay[UK: beɪ] [US: ˈbeɪ] |
űzötten határozószó | huntedlyadverb |
űző főnév | pursuer [pursuers]noun |
űzőbe vesz (valakit) | hark after (somebody)[UK: hɑːk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhɑːrk ˈæf.tər ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
űzőfa főnév | driver [drivers]noun |
űzőkében kiolvasztott arany | shell-gold[UK: ʃel ɡəʊld] [US: ˈʃel ɡoʊld] |
a föld tűzmagja főnév | pyrospherenoun |
a szűz Máriának sem | not for Joseph[UK: nɒt fɔː(r) ˈdʒəʊ.zɪf] [US: ˈnɑːt ˈfɔːr ˈdʒoʊ.zɪf] |
a tűz alábbhagy | the fire is sinking[UK: ðə ˈfaɪə(r) ɪz ˈsɪŋkɪŋ] [US: ðə ˈfaɪər ˈɪz ˈsɪŋkɪŋ] |
a tűz csendesebben ég | the fire is sinking[UK: ðə ˈfaɪə(r) ɪz ˈsɪŋkɪŋ] [US: ðə ˈfaɪər ˈɪz ˈsɪŋkɪŋ] |
a tűz elalszik (átv) | the fire goes out[UK: ðə ˈfaɪə(r) ɡəʊz ˈaʊt] [US: ðə ˈfaɪər ɡoʊz ˈaʊt] |
a tűz elpusztította az erdőt | the flames ate up the forest[UK: ðə fleɪmz et ʌp ðə ˈfɒ.rɪst] [US: ðə ˈfleɪmz ˈeɪt ʌp ðə ˈfɔː.rəst] |