Magyar-Angol szótár »

örök angolul

MagyarAngol
örök melléknév

eternal◼◼◼adjective
[UK: ɪ.ˈtɜːn.l̩] [US: ˌɪ.ˈtɝː.nl̩]
There is no eternal love. = Nincs örök szerelem.

everlasting◼◼◻adjective
[UK: ˌe.və.ˈlɑːst.ɪŋ] [US: ˌe.vər.ˈlæ.stɪŋ]
True friendships are everlasting. = Az igazi barátság örökké tart.

perpetual◼◼◻adjective
[UK: pə.ˈpe.tʃʊəl] [US: pər.ˈpe.tʃuːəl]

perennial◼◼◻adjective
[UK: pə.ˈre.nɪəl] [US: pə.ˈre.niəl]

persistent◼◻◻adjective
[UK: pə.ˈsɪ.stənt] [US: pər.ˈsɪ.stənt]

ageless◼◻◻adjective
[UK: ˈeɪdʒ.ləs] [US: ˈeɪdʒ.ləs]

dateless◼◻◻adjective
[UK: ˈdeɪt.ləs] [US: détləs]

örök fagy főnév

permafrost◼◼◼noun
[UK: ˈpɜː.mə.frɒst] [US: ˈpɝː.mə.frɒst]

örök hó birodalma

perpetual land of snows[UK: pə.ˈpe.tʃʊəl lænd əv snəʊz] [US: pər.ˈpe.tʃuːəl ˈlænd əv snoʊz]

örök hó határa

snow-limit[UK: snəʊ ˈlɪ.mɪt] [US: ˈsnoʊ ˈlɪ.mət]

örök hűség

semper fi◼◼◼

örök időre szóló melléknév

agelessadjective
[UK: ˈeɪdʒ.ləs] [US: ˈeɪdʒ.ləs]

örök igazságok

eternal verities◼◼◼[UK: ɪ.ˈtɜːn.l̩ ˈve.rɪ.tɪz] [US: ˌɪ.ˈtɝː.nl̩ ˈve.rə.tiz]

örök igazságosság

eternal justice◼◼◼[UK: ɪ.ˈtɜːn.l̩ ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˌɪ.ˈtɝː.nl̩ ˈdʒʌst.ɪs]

örök letét gyanánt

on perpetual loan[UK: ɒn pə.ˈpe.tʃʊəl ləʊn] [US: ɑːn pər.ˈpe.tʃuːəl ˈloʊn]

örök mozgás

perpetual motion◼◼◼[UK: pə.ˈpe.tʃʊəl ˈməʊʃ.n̩] [US: pər.ˈpe.tʃuːəl ˈmoʊʃ.n̩]

örök nyugalom főnév

eternal rest◼◼◼noun

örök siránkozó főnév

squealernoun
[UK: ˈskwiː.lə(r)] [US: ˈskwiː.lər]

örök szabad tulajdonban levő melléknév

freeholdadjective
[UK: ˈfriː.həʊld] [US: ˈfriːhoʊld]

örök szerelem

eternal love◼◼◼

örök tulajdonban levő földbirtok főnév

freeholdnoun
[UK: ˈfriː.həʊld] [US: ˈfriːhoʊld]

örök tulajdonban levő földbirtok tulajdonosa főnév

freeholdernoun
[UK: ˈfriː.həʊl.də(r)] [US: ˈfriːho.ʊl.də(r)]

örök világosság kifejezés

lux aeternaphrase
latin

örök álom főnév

eternal sleep◼◼◼noun

örökbe

for keeps◼◼◼[UK: fɔː(r) kiːps] [US: ˈfɔːr ˈkiːps]

örökbe fogad ige

adopt [adopted, adopting, adopts]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈdɒpt] [US: ə.ˈdɑːpt]

affiliate [affiliated, affiliating, affiliates]verb
[UK: ə.ˈfɪ.lieɪt] [US: ə.ˈfɪ.li.ˌet]

filiateverb
[UK: fˈɪlɪˌeɪt] [US: fˈɪlɪˌeɪt]

örökbe fogad

mother◼◻◻[UK: ˈmʌð.ə(r)] [US: ˈmʌð.r̩]

father◼◻◻[UK: ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈfɑːð.r̩]

örökbe fogadott melléknév

adopted◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈdɒp.tɪd] [US: ə.ˈdɑːp.təd]

adoptive◼◻◻adjective
[UK: ə.ˈdɒp.tɪv] [US: ə.ˈdɑːp.tɪv]

örökbe fogadott főnév

adoptee [adoptees]noun
[UK: ə.ˌdɑːp.ˈtiː] [US: ə.ˌdɑːp.ˈtiː]

örökbe fogadás főnév

adopting◼◼◼noun
[UK: ə.ˈdɒpt.ɪŋ] [US: ə.ˈdɑːpt.ɪŋ]

örökbe fogadó melléknév

adoptive◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈdɒp.tɪv] [US: ə.ˈdɑːp.tɪv]

örökbe kap ige

inherit [inherited, inheriting, inherits]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈhe.rɪt] [US: ˌɪn.ˈhe.rət]

inherits◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈhe.rɪts] [US: ˌɪn.ˈhe.rəts]

örökbefogad ige

adopt [adopted, adopting, adopts]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈdɒpt] [US: ə.ˈdɑːpt]
They adopted a kid. = Örökbefogadtak egy gyereket.

örökbefogadás főnév

adoption [adoptions]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈdɒp.ʃn̩] [US: ə.ˈdɑːp.ʃn̩]
We went to Sami's adoption ceremony. = Elmentünk Sami örökbefogadási szertartására.

affiliation [affiliations]◼◻◻noun
[UK: ə.ˌfɪ.li.ˈeɪʃ.n̩] [US: ə.ˌfɪ.li.ˈeɪʃ.n̩]

12