| Magyar | Angol |
|---|---|
| ér (valahova) | reach◼◼◼[UK: riːtʃ] [US: ˈriːtʃ] get to (something)◼◼◼[UK: ˈɡet tuː] [US: ˈɡet ˈtuː] hit (something)◼◼◼[UK: hɪt] [US: ˈhɪt]The bullet hit him in the back. = A hátán érte a golyó. |
| ér (valamihez) | touch◼◼◼[UK: tʌtʃ] [US: ˈtətʃ]Don’t touch. = Hozzá ne érj! |
| ér ige | worth◼◼◼verb hit [hit, hit, hitting, hits]◼◼◼irregular verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb count for◼◼◻verb overtake [overtook, overtaken, overtaking, overtakes]◼◻◻irregular verb |
| ér (valahova) [~t, ~jen, ~ne] ige | come to (something)◼◼◼verb arrive at (something)◼◼◻verb |
| ér [~t, ~jen, ~ne] ige | to take◼◼◼verb last [lasted, lasting, lasts]◼◼◼verb take to◼◼◻verb take for◼◼◻verb |
| ér (vas) [~t, ~jen, ~ne] főnév | blood vessel [blood vessels]◼◼◼noun |
| ér (valamennyit) [~t, ~jen, ~ne] ige | be worth (something)◼◼◼verb |
| ér (valamit) [~t, ~jen, ~ne] ige | be worth (something)◼◼◼verb |
| ér [eret, ere, erek] főnév | vein [veins]◼◼◻noun course [courses]◼◼◻noun source [sources]◼◼◻noun vessel [vessels]◼◼◻noun string [strings]◼◼◻noun stream [streams]◼◼◻noun streak [streaks]◼◻◻noun brook [brooks]◼◻◻noun brookletnoun rill [rills]noun streamletnoun |
| ér (kábelé) [eret, ere, erek] főnév | heart [hearts]◼◼◼noun |
| ér (valameddig) [~t, ~jen, ~ne] ige | reach to (something)◼◼◼verb extend as far as◼◻◻verb stretch as far asverb |
| ér (pl. szerencsétlenség éri) ige | befall [befell, befallen, befalling, befalls]◼◼◼verb |
| ér főnév | vas [vasa]◼◻◻noun lode [lodes]noun |
| ér (pl. arany) főnév | seam [seams]◼◼◼noun |
| ér (valakit) [~t, ~jen, ~ne] ige | betide◼◼◼verb |
| ér… (vascularis) melléknév | vascular◼◼◼adjective |
| ér… (venosus) melléknév | venal◼◼◼adjective |