minden második nap, minden másnap, másodnaponkén znamená v Turečtina

Maďarčina	Turečtina
második [2.]	ikinci [2.]
nap	gün -lar
csütörtöki nap	perşembe günü
előző nap	evvel ki gün ● önceki gün
minden nap	her gün ● hergünü
üres nap	boş gün
egész nap	tüm gün
tizennégy nap	on dört gün
minden másnap	günaşırı
második utca jobbról	sağdan ikinci sokak
Nap ● napfény	Güneş ışığı
a nap eltűnt	güneş kayboldu
süt a nap	güneş parlıyor
milyen szép nap!	ne kadar güzel bir gün!
a következő nap	gelecek gün ● takibeden gün
felkelt a nap	güneş doğdu
milyen nap van ma?	bugün günlerden ne?
milyen szép nap van ma!	bugün ne güzel bir gün!
ez nem túl szép nap	bu çok güzel bir gün değil
szerelmesek napja ● Valentin nap	sevgililer günü
a második közlekedési lámpánál forduljon balra	ikinci ışıklardan sonra sola dön ● ikinci trafik ışıklarından sola dönün
a nap specialitása a táblán olvasható	günün spesiyalitesi tahtada okunabilir
hajtson ki a második kijáraton a körforgalomnál	döner kavşaktan ikinci çıkışı alın

História vyhľadávania