Maďarčina | Rumunčina |
---|---|
törés [~t, ~e, ~ek] főnév | spărtură [~, spărturi, spărtura, spărturile, spărturii, spărturilor, ~, spărturilor]◼◼◻substantiv {f} casa [~, casez, caseze, ~t, I]◼◻◻verbă hibă [~, hibe, hiba, hibele, hibei, hibelor, ~, hibelor]substantiv {f} |
törés (csont) [~t, ~e, ~ek] főnév | fractură [~, fracturi, fractura, fracturile, fracturii, fracturilor]◼◼◼substantiv {f} |
török | turc [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼ turceşti◼◼◻ |
török főnév melléknév | turcă [~, turci, turca, turcile, turcii, turcilor, turco, turcilor]◼◼◼substantiv adjectiv turcesc [~, turcești, turcească, turcești]◼◼◼substantiv adjectiv turcească◼◼◻substantiv adjectiv limba turcă◼◼◻substantiv adjectiv turcoaică [~, turcoaice, turcoaica, turcoaicele, turcoaicei, turcoaicelor, ~, turcoaicelor]◼◻◻substantiv adjectiv |
török [~öt, ~je, ~ök] főnév | vandal [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv {m} |
török kávé | |
törökbúza főnév | porumb [~, ~i/porumburi, ~ul, ~ii/porumburile, ~ului, ~ilor/porumburilor, ~ule/porumbo , ~ilor/porumburilor]◼◼◼ |
törökméz főnév | halvițăsubstantiv |
törökméz (kb) főnév | alviță [~, alvițe, alvița, alvițele, alviței, alvițelor, alvițo, alvițelor]substantiv {f} |
Törökország főnév | Turcia [~, {inv}, ~, {inv}, Turciei, {inv}, -, {inv}]◼◼◼substantiv {f} |
törökparadicsom főnév | vinete◼◼◼substantiv pătlăgea vînătăsubstantiv |
törökülés | |
törökülésben | |
töröl [~t, ~jön, ~ne] ige | șterge [(se) ~, (mă) șterg, (se) șteargă, șters, III]◼◼◼verbă anula [anulez, anulat]◼◼◼verbă distruge [(se) ~, (mă) distrug, (se) distrugă, distrus, III]◼◼◻verbă aboli [~, abolesc, abolească, ~t, IV]◼◼◻verbă vopsi [(se) ~, (mă) vopsesc, (se) vopsească, ~t, IV]◼◻◻verbă storna [~, stornez, storneze, ~t, I]verbă |
töröl (vhonnan) | șterge [(se) ~, (mă) șterg, (se) șteargă, șters, III]◼◼◼verbă |
törött melléknév | rupt [~, rupți, ruptă, rupte]◼◼◼adjectiv spart [~, sparți, spartă, sparte]◼◼◼adjectiv stricat [~, stricați, stricată, stricate]◼◼◻ îndesa [~, îndes, îndese, ~t, I]verbă |
törött (pl. bors) | pisat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼ |
törülget ige | șterge [(se) ~, (mă) șterg, (se) șteargă, șters, III]verbă |
törülközik [-ött, -zön/-zék, -ne/-nék] ige | șterge (se ~)verbă |
törülköző főnév melléknév | prosop [~, prosoape, ~ul, prosoapele, ~ului, prosoapelor]◼◼◼substantiv adjectiv ştergar◼◻◻substantiv adjectiv ștergar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv adjectiv |
törülköző [~t, ~je, ~k] főnév | servietă [~, serviete, servieta, servietele, servietei, servietelor, ~, servietelor]◼◻◻substantiv {f} |
törő főnév melléknév | spărgător [~, spărgătoare, ~ul, spărgătoarele, ~ului, spărgătoarelor, ~ule, spărgătoarelor]◼◼◼substantiv adjectiv |