Maďarčina | Rumunčina |
---|---|
differenciálszámítás főnév | calcul diferenţial◼◼◻substantiv |
egyes (fn, számjegy) | |
egyes szám főnév | singular [~, singulari, singulară, singulare]◼◼◼adjectiv |
egyes szám kifejezés nyelv | singular◼◼◼substantiv {n} |
egyes szám | |
egyes szám harmadik személy | |
egész szám kifejezés | număr întreg◼◼◼ |
elszámol ige | da socoteală◼◼◼verbă deconta [~, decontez, deconteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
elszámolás főnév | socoteală [~, socoteli, socoteala, socotelile, socotelii, socotelilor, ~, socotelilor]◼◼◼substantiv {f} |
felszámol (vállalatot) | lichida [~, lichidez, lichideze, ~t, I]◼◼◼verbă |
felszámít ige | acuza [(se) ~, (mă) acuz, (se) acuze, ~t, I]◼◼◼verbă trece în contulverbă |
fokszám főnév | grad [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
folyószámla főnév | cont curent◼◼◼substantiv |
fordulatszám főnév | turație [~, turații, turația, turațiile, ~i, turațiilor, ~, turațiilor]◼◼◼substantiv {f} |
gazdaszámítógép főnév | gazdă [~, gazde, gazda, gazdele, gazdei, gazdelor, ~, gazdelor]◼◼◼substantiv {f} |
hadi létszám | |
hivatkozási szám | |
hordozható számítógép | |
hívószám (telefon) főnév | |
iktatószám főnév | |
irányítószám főnév | cod poştal◼◼◼substantiv |
jelent (beszámol) | raporta [~, raportez, raporteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
jelentés (beszámoló) [~t, ~e, ~ek] főnév | raport [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
jelzőszám főnév | indice (~)◼◼◼substantiv |
járatszám főnév | |
kiegyenlít (számlát) | achita [(se) ~, (mă) achit, (se) achite, ~t, I]◼◼◼verbă |
kilométerszámláló főnév | kilometraj [kilometraje]◼◼◼substantiv {n} |
kiszámít ige | calcula [~, calculez, calculeze, ~t, I]◼◼◼verbă socoti [~, socotesc, socotească, ~t, IV]◼◻◻verbă |
kiszámíthatatlan melléknév | imprevizibil [~, imprevizibili, imprevizibilă, imprevizibile]◼◼◼adjectiv incalculabil [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◻adjectiv neprevizibil◼◻◻ |
kiszámíthatatlan (átv) | inconstant [~, inconstanți, inconstantă, inconstante]◼◼◼adjectiv |
kiszámítható melléknév | calculabil [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼adjectiv |
korlátolt számban | |
Kérem a számlát. | |
külön felszámítják |