Maďarčina | Rumunčina |
---|---|
mentes főnév melléknév | scutit◼◼◼substantiv adjectiv |
mentes melléknév | scuti [(se) ~, (mă) scutesc, (se) scutească , ~t, IV]◼◼◼verbă clar [~, clari, clară, clare]◼◼◼adjectiv curat [~, curați, curată, curate]◼◼◻ dispensat◼◻◻ liber [liberă, liberi libere]adjectiv |
mentesség főnév | dispensă [~, dispense, dispensa, dispensele, dispensei, dispenselor, ~, dispenselor]◼◼◼substantiv {f} |
mentesít ige | scuti [(se) ~, (mă) scutesc, (se) scutească , ~t, IV]◼◼◼verbă scutit◼◼◼ |
mentesítés főnév | eliberare [~, eliberări, ~a, eliberările, eliberării, eliberărilor, ~, eliberărilor]◼◼◼substantiv {f} ușurare [~, ușurări, ~a, ușurările, ușurării, ușurărilor]substantiv {f} |
mentesítő vonat | |
adómentes melléknév | scutit de impozite◼◼◼adjectiv |
akadálymentes melléknév | dezactivat◼◼◼ |
alkoholmentes melléknév | nealcoolic [~, nealcoolici, nealcoolică, nealcoolice]◼◼◼adjectiv fără alcool◼◼◼adjectiv |
alkoholmentes italok főnév | răcoritoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]◼◼◼substantiv {f} |
alkoholmentes italok | |
alkoholmentes étterem | |
bélyegmentes melléknév | scutit de timbruadjectiv |
bérmentes melléknév | scutit de taxă◼◼◼adjectiv |
bérmentesít ige | franca [~, franchez, francheze, ~t, I]◼◼◼verbă |
bérmentesítés főnév | francare [~, francări, ~a, francările, francării, francărilor, ~, francărilor]substantiv {f} |
csíramentes melléknév | steril [~, sterili, sterilă, sterile]◼◼◼adjectiv aseptic [~, aseptici, aseptică, aseptice]◼◼◼adjectiv |
csíramentesít ige | steriliza [~, sterilizez, sterilizeze, ~t, I]verbă |
díjmentes melléknév | gratuit [~, gratuiți, gratuită, gratuite]◼◼◼adjectiv scutit de taxăadjectiv |
díjmentesen melléknév | gratuit [~, gratuiți, gratuită, gratuite]◼◼◼adjectiv |
díjmentesen határozószó | gratis◼◼◻adverb pe gratis◼◻◻ |
ellentmondásmentes | consecvent [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼ |
gyilkolásmentesség | nonucidere◼◼◼ |
illetékmentes melléknév | scutit de taxă◼◼◼adjectiv |
költségmentes melléknév | scutit de cheltuieliadjectiv |
légmentes melléknév | etanș [~, etanși, etanșă, etanșe]◼◼◼adjectiv |
légmentesen zárt | etanș [~, etanși, etanșă, etanșe]◼◼◼adjectiv |
nikotinmentes melléknév | denicotinizat [~, denicotinizați, denicotinizată, denicotinizate]adjectiv |