Maďarčina | Rumunčina |
---|---|
haszontalan főnév melléknév | nefolositor [~, nefolositori, nefolositoare, nefolositoare]◼◼◼substantiv adjectiv netrebnic [~, netrebnici, netrebnică, netrebnice]◼◼◻substantiv adjectiv |
haszontalan (hiábavaló) | fără rost◼◼◼ |
haszontalan csintalan (kölyök)] | |
hasztalan melléknév | inutil [~, inutili, inutilă, inutile]◼◼◼adjectiv degeaba◼◼◻adverb |
hasztalanul | degeaba◼◼◼adverb |
H Asszonyrét | |
alhas főnév | burtă [~, burți, burta, burțile, burții, burților]◼◼◼substantiv {f} |
álruhás melléknév | deghizat [~, deghizați, deghizată, deghizate]◼◼◼adjectiv |
bér (haszonbér, lakbér) [~t, ~e, ~ek] főnév | chirie [~, chirii, chiria, chiriile, ~i, chiriilor]◼◼◼substantiv {f} |
elhasadt melléknév | plesnit [~, plesniți, plesnită, plesnite]◼◼◼adjectiv |
elhasznál ige | consuma [~, consum, consume, ~t, I]◼◼◼verbă uza [~, uzez, uzeze, ~t, I]◼◼◼verbă utiliza [~, utilizez, utilizeze, ~t, I]◼◼◻verbă |
elhasználódás [~t, ~a, ~ok] főnév | uzură [~, uzuri, uzura, uzurile, uzurii, uzurilor, ~, uzurilor]◼◼◼substantiv {f} deteriorare [~, deteriorări, ~a, deteriorările, deteriorării, deteriorărilor, ~, deteriorărilor]◼◼◻substantiv {f} |
elhasználódik ige | uza (se ~)◼◼◼verbă |
elhasznált melléknév | uzat [~, uzați, uzată, uzate]◼◼◼adjectiv |
F Tur-koppándi hasadék | |
fahasáb főnév | despicătură [~, despicături, despicătura, despicăturile, despicăturii, despicăturilor, ~, despicăturilor]substantiv {f} |
fel nem használás | |
fel nem használható | indisponibil [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼adjectiv |
fel nem használt | nefolosit [~, nefolosiți, nefolosită, nefolosite]◼◼◼adjectiv |
felhasadt | stricat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼ |
felhasít ige | spinteca [~, spintec, spintece, ~t, I]◼◼◼verbă diviza [(se) ~, (mă) divizez, (se) divizeze, ~t, I]◼◻◻verbă |
felhasznál ige | folosi [(se) ~, (mă) folosesc, (se) folosească, ~t, IV]◼◼◼verbă folosi (se ~)◼◼◼verbă utiliza [~, utilizez, utilizeze, ~t, I]◼◼◼verbă aplica [~, aplic, aplice, ~t, I]◼◼◻verbă profita [~, profit, profite, ~t, I]◼◼◻verbă uza [~, uzez, uzeze, ~t, I]◼◻◻verbă |
felhasználás főnév | utilizare [~, utilizări, ~a, utilizările, utilizării, utilizărilor]◼◼◼substantiv {f} aplicare [~, aplicări, ~a, aplicările, aplicării, aplicărilor, ~, aplicărilor]◼◼◻substantiv {f} uz [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} folosește◼◻◻substantiv |
felhasználó | utilizator◼◼◼substantiv utilizatoare◼◻◻ |
felhasználódik ige | consuma (se ~)◼◼◼verbă |