-ig znamená v Rumunčina
| Maďarčina | Rumunčina |
|---|---|
| -ig | până la◼◼◼ înainte de◼◼◼ alături◼◻◻adverb |
| -ig főnév | febră [~, febre, febra, febrele, febrei, febrelor, ~, febrelor]◼◻◻substantiv {f} |
| alkuszik [alkudni fn ign, alkudott, alkudjon/alkudjék, alkudna/alkudnék] ige | tocmi (se ~)◼◼◼verbă tîrgui (se ~)verbă |
| alszik [aludni fn ign, aludt, aludjon/-jék, aludna/-nék] ige | dormi [~, dorm, doarmă, ~t, IV]◼◼◼verbă adormi [~, adorm, adoarmă, ~t, IV]◼◼◻verbă |
| arcképes igazolvány | |
| belépési igazolvány | |
| de igen | ba da◼◼◼ |
| dicsekszik [dicsekedni fn ign, dicsekedett, dicsekedjen/-jék, dicsekedne/-nék] ige | lăuda (se ~)◼◼◼verbă mîndriverbă |
| esküszik [esküdni fn ign, esküdött, esküdjön/esküdjék, esküdne/esküdnék] ige | jura [(se) ~, (mă) jur, (se) jure, ~t, I]◼◼◼verbă |
| fazont igazít | fasona [~, fasonez, fasoneze, ~t, I]verbă |
| fekszik [feküdni fn ign, feküdt, feküdjön/feküdjék, feküdne/feküdnék] ige | zăcea [~, zac, zacă, zăcut, II]◼◼◼verbă se culca◼◼◼ sta culcat◼◼◻verbă |
| hiányzik [fn ign -ani/hiányozni, -ott, hiányozzon/hiányozzék, -ana/-anék] ige | lipsi [(se) ~, (mă) lipsesc, (se) lipsească, ~t, IV]◼◼◼verbă absenta [(se) ~, (mă) absentez, (se) absenteze, ~t, I]◼◼◻verbă absenta [(se) ~, (mă) absentez, (se) absenteze, ~t, I]◼◼◻verbă |
| haragszik [fn ign haragudni, haragudott, haragudjon/haragudjék, haragudna/haragudnék] ige | supărat [~, supărați, supărată, supărate]◼◼◼adjectiv fi supărat◼◼◼verbă furios [~, furioși, furioasă, furioase]◼◼◻adjectiv mânios [~, mânioși, mânioasă, mânioase]◼◼◻adjectiv închina [~, închin, închine, ~t, I]verbă |
| igyekszik igyekszik [fn ignigyekezni, igyekezett, igyekezzen/igyekezzék, igyekezne/igyekeznék] ige | strădui, se◼◼◼verbă sili, se◼◻◻verbă osteni, severbă |
| nyugszik [fn ignnyugodni, nyugodott, nyugodjon/nyugodjék, nyugodna/nyugodnék] ige | odihni [(se) ~, (mă) odihnesc, (se) odihnească, ~t, IV]◼◼◼verbă odihni (sse ~)◼◼◼verbă |
| gépkocsivezetői igazolvány | |
| hajtási igazolvány | |
| igénybe vesz valamit (igényel) | cere [(se) ~, (mă) cer, (se) ceară, cerut, III]verbă |
| iszik [inni fn ign, ivott, igyék, innék] ige | bea [~, ~u, ~, băut, II]◼◼◼verbă a lua◼◼◻ |
| kereslet (vásárlási igény) [~et, ~e] főnév ker | căutare◼◼◼substantiv {f} |
| lemondás (igényről) főnév | abandon [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| lesz [lenni fn ign, lett, legyen, lenne] ige | obține [~, obțin, obțiu, obțină, obție, obținut, III]◼◼◻verbă crește [~, cresc, crească, crescut, III]◼◼◻verbă |
