ön znamená v Rumunčina
| Maďarčina | Rumunčina |
|---|---|
| önök számnév | dumneata◼◻◻pronume |
| önöket | |
| önöknek | |
| önöké | |
| befejeződik [-ött, fejeződjék/-jön be, -nék/-ne] ige | termina (se ~)◼◼◼verbă încheia [~, închei, încheie, ~t, I]◼◼◼verbă sfârși [(se) ~, (mă) sfârșesc, (se) sfârșească, ~t, IV]◼◻◻verbă finisa [~, finisez, finiseze, ~t, I]◼◻◻verbă sfîrși (se ~)verbă |
| bűzlik [-ött, bűzöljék/-jön, -enek/-ene] ige | puți [~, put, pută, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| csipkelődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | pișca cu vorbaverbă |
| erőlködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | zbate [ (se) ~, (mă) zbat, (se) zbată, zbătut, III]◼◼◼verbă opinti (se ~)verbă sforța (se ~)verbă |
| erősködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | insista [~, insist, insiste, ~t, I]◼◼◼verbă a forțaverbă |
| erősödik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | întări (se ~)◼◼◼verbă |
| fejlődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | dezvolta [(se) ~, (mă) dezvolt, (se) dezvolte, ~t, I]◼◼◼verbă dezvolta (se ~)◼◼◼verbă evolua [~, evoluez, evolueze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| felhősödik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | înnorează (se ~)◼◼◼verbă |
| gyönyörködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | admira [~, admir, admire, ~t, I]◼◼◼verbă |
| gyűrődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | șifona (se ~)◼◼◼verbă |
| ismétlődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | repeta (se ~)◼◼◼verbă |
| kezdődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | începe (se ~)◼◼◼verbă porni [(se) ~, (mă) pornesc, (se) pornească, ~t, IV]◼◼◻verbă |
| képzelődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | imagina (se ~)◼◼◼verbă |
| képződik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | forma (se ~)◼◼◼verbă |
| kérdezősködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | întreba [(se) ~, (mă) întreb, (se) întrebe, ~t, I]◼◼◼verbă informa (se ~)◼◻◻verbă |
| költözködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | schimba [(se) ~, (mă) schimb, (se) schimbe, ~t, I]◼◼◼verbă muta, se [mut. mutat]verbă |
| lökdösődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | împinge (se ~)◼◼◼verbă îmbrînci (se ~)verbă |
| mérgelődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | necaji (se ~)verbă |
| működik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | funcționa [~, funcționez, funcționeze, ~t, I]◼◼◼verbă opera [~, operez, opereze, ~t, I]◼◼◻verbă fugi [~, fug, fugă, ~t, IV]◼◻◻verbă |
