Maďarčina | Nórčina |
---|---|
vonal n | linje [-n/-ja, -r, -ne]telefon linje, strekskrevet/tegnet/trukket rute [-n/-ta, -r, -ne]samferdsel |
vonalas adj | linjert [-, -e] |
vonalat húz | |
vonalaz v | linjerer [linjerte, linjert] |
vonalbíró n | linjedommer [-en, -e, -ne] |
vonaldiagram n | |
vonaljegy n | |
vonalkáz v | skraverer [skraverte, skravert] |
vonalkázott adj | skravert [-, -e] |
vonalkód n | strekkode [-n, -r, -ne] |
vonalszakasz n | |
vonalvizsgálat n | |
vonalzó n | linjal [-en, -er, -ene] |
a vonal foglalt | |
a vonal innenső oldalán | |
a vonal megszakadt | |
ajánlott útvonal | |
alapvonal n | grunnlinje [-n/-ja, -r, -ne] mållinje [-n/-ja, -r, -ne] |
arcvonal n | frontlinje [-n/-ja, -r, -ne] |
arcvonal mögött | |
arcvonalban | |
arcvonalszakasz n | frontavsnitt [-et, -, -ene/-a] |
arcvonalszolgálat n | fronttjeneste [-n, -r, -ne] |
arcvonaltámadás n | frontalangrep [-et, -, -ene/-a] |
autóbuszvonal n | busslinje [-n/-ja, -r, -ne] |
bevonalaz v | linjerer [linjerte, linjert] |
bevonalkáz v | skraverer [skraverte, skravert] |
bérszínvonal n | lønnsnivå [-et, -/-er, -ene/-a] |
csatavonal n | frontlinje [-n/-ja, -r, -ne] |
csavarvonal n | spiral [-en, -er, -ene] |
csigavonal n | spiral [-en, -er, -ene] |
célvonal n | mållinje [-n/-ja, -r, -ne] |
demarkációs vonal | demarkasjonslinje [-n/-ja, -r, -ne] |
derékszögű vonalzó | |
dátumvonal n | |
dátumválasztó vonal |