Maďarčina | Nemčina |
---|---|
guggoló átugrás (torna) főnév | die Hocke [der Hocke; die Hocken]Substantiv |
gyertyaugrás (úszás) főnév sport | der FußsprungSubstantiv |
hasas ugrás kifejezés | der Bauchklatscher [des Bauchklatschers; die Bauchklatscher]◼◼◼Substantiv |
helyből ugrás kifejezés | der StandsprungSubstantiv |
hármasugrás főnév | der Dreisprung [des Dreisprung(e)s; die Dreisprünge]◼◼◼Substantiv |
induló ugrás úszóversenyen kifejezés | der Startsprung [des Startsprung(e)s; die Startsprünge]Substantiv |
kis mitugrász kifejezés | der Fips [des Fipses; die Fipse]Substantiv |
kis ugrás kifejezés | der Hüpfer [des Hüpfers; die Hüpfer]Substantiv |
kiugrás főnév | der Absprung [des Absprung(e)s; die Absprünge]◼◼◼Substantiv |
kormányzási szög ugrása kifejezés | der LenkwinkelsprungSubstantiv |
kvarc ugrása kifejezés | der QuarzsprungSubstantiv |
kötélugrás főnév | das Seilspringen [des Seilspringens; —]Substantiv |
különleges síugrás kifejezés | der SpezialsprunglaufSubstantiv |
leugrás főnév | der Absprung [des Absprung(e)s; die Absprünge]Substantiv |
levegőbe ugrás kifejezés | der Luftsprung [des Luftsprung(e)s; die Luftsprünge]Substantiv |
lábugrás (úszás) főnév sport | der FußsprungSubstantiv |
ló rossz ugrása kifejezés | die Eskapade [der Eskapade; die Eskapaden]Substantiv |
lóugrás főnév sakk | der Rösselsprung [des Rösselsprunges; die Rösselsprünge]◼◼◼Substantiv |
lóugrás főnév | der Pferdsprung [des Pferdsprung(e)s; die Pferdsprünge]Substantiv |
lóugrás (rejtvényben) főnév | der Rösselsprung [des Rösselsprunges; die Rösselsprünge]◼◼◼Substantiv |
macskaugrás főnév | der Katzensprung [des Katzensprung(e)s; die Katzensprünge]◼◼◼Substantiv |
magasugrás főnév | der Hochsprung [des Hochsprung(e)s; die Hochsprünge]◼◼◼Substantiv |
magasugrási stílus kifejezés | der Straddle [des Straddle(s); die Straddles]Substantiv |
megváltozik (ugrásszerűen) ige | umspringen [sprang um; ist umgesprungen]Verb |
mitugrász [~t, ~a, ~ok] főnév | die RuschelSubstantiv |
műugrás főnév sport | das Kunstspringen [des Kunstspringens; die Kunstspringen]◼◼◼Substantiv das Wasserspringen [des Wasserspringens; —]Substantiv |
nekifutótorony (síugráshoz) főnév | der AnlaufturmSubstantiv |
nekiugrás főnév | der Ansprung [des Ansprung(e)s; die Ansprünge]Substantiv |
rúdugrás főnév sport | der Stabhochsprung [des Stabhochsprung(e)s; die Stabhochsprünge]◼◼◼Substantiv |
sor ugrás (gépelésnél) főnév | der Zeilensprung [des Zeilensprung(e)s; die Zeilensprünge]Substantiv |
síugrás főnév | das Skispringen [des Skispringens; die Skispringen]◼◼◼Substantiv der Skisprung [des Skisprung(e)s; die Skisprünge]◼◼◻Substantiv das Schispringen [des Schispringens; die Schispringen]Substantiv |
síugrási rekord kifejezés sport | der Schanzenrekord [des Schanzenrekord(e)s; die Schanzenrekorde]Substantiv |
talpasugrás (úszás) főnév sport | der FußsprungSubstantiv |
tengerészugrás főnév | der Köpfler [des Köpflers; die Köpfler]Substantiv |
terpeszugrás főnév | die Grätsche [der Grätsche; die Grätschen]Substantiv die Spreize [der Spreize; die Spreizen]Substantiv der Spreizsprung [des Spreizsprung(e)s; die Spreizsprünge]Substantiv |