Maďarčina | Nemčina |
---|---|
szétsugároz ige | zerstrahlen [zerstrahlte; ist zerstrahlt]Verb |
szétsugárzás főnév | die Zerstrahlung [der Zerstrahlung; die Zerstrahlungen]Substantiv |
szürkületi fénysugár kifejezés | der Dämmerschein [des Dämmerschein(e)s; die Dämmerscheine]Substantiv |
televíziós sugárzás kifejezés | das Fernsehen [des Fernsehens; —]◼◼◼Substantiv |
tintasugár főnév | der TintenstrahlSubstantiv |
tisztítás vízsugárral kifejezés | die Ausspritzung [der Ausspritzung; die Ausspritzungen]Substantiv |
tolósugár-hajtású főnév | das StaustrahltriebwerkSubstantiv |
tolósugár-hajtómű főnév | das StaustrahltriebwerkSubstantiv |
ultraibolya sugárzás | |
ultraibolya sugárzás kifejezés | die UV-Strahlung [der UV-Strahlung; —]◼◼◼Substantiv die Ultraviolettstrahlung [der Ultraviolettstrahlung; —]◼◼◻Substantiv |
ultrarövidhullámmal besugárzott | |
ultrasugárzás főnév | die Ultrastrahlung [der Ultrastrahlung; die Ultrastrahlungen]Substantiv |
ultraviola sugárzás kifejezés | die UV-strahlung◼◼◼Substantiv |
ultraviola-sugárzás főnév | die UV-Strahlung [der UV-Strahlung; —]◼◼◼Substantiv |
valamit besugároz kifejezés | anglühen [glühte an; hat angeglüht] (Akkusativ)Verb |
Van Allen sugárzási övezet (Van Allen-öv) kifejezés fiz | der Van-Allen-Gürtel [des Van-Allen-Gürtels; —]Substantiv |
vetítősugár főnév | der ProjektionsstrahlSubstantiv |
vezérsugár főnév | der Fahrstrahl [des Fahrstrahl(e)s; die Fahrstrahlen]Substantiv der Leitstrahl [des Leitstrahl(e)s; die Leitstrahlen]Substantiv |
vezérsugár főnév mat | die LeitlinienSubstantiv |
visszasugároz ige | zurückstrahlen [strahlte zurück; hat zurückgestrahlt]◼◼◼Verb |
visszasugároz főnév | die ZurückstrahlungSubstantiv |
visszasugároztat ige | widerstrahlen [strahlte wider; hat widergestrahlt]Verb |
visszasugárzás főnév | die Rückstrahlung◼◼◼Substantiv das Zurückstrahlen◼◻◻Substantiv die RückübertragungSubstantiv |
visszasugárzó melléknév | zurückstrahlendAdjektiv |
visszavert sugárzás kifejezés | die RückstrahlungSubstantiv |
vmi besugároz vkit/vmit | |
vízsugár főnév | der Wasserstrahl [des Wasserstrahl(e)s; die Wasserstrahlen]◼◼◼Substantiv |
vízsugárral fejt kifejezés bány | ausspritzen [spritzte aus; hat ausgespritzt]Verb |
vízsugárral tisztít | |
vízsugárszivattyú főnév | die Wasserstrahlpumpe◼◼◼Substantiv |
átsugároz ige | überstrahlen [überstrahlte; hat überstrahlt]Verb |
élelmiszer besugárzás | |
örömtől sugárzó kifejezés | freudestrahlend◼◼◼Adjektiv |