Maďarčina-Nemčina slovník »

simít meaning in Nemčina

MaďarčinaNemčina
(el)simít ige

glätten [glättete; hat geglättet] » Verb
[ˈɡlɛtn̩]

(ki)simít ige

glätten [glättete; hat geglättet] » Verb
[ˈɡlɛtn̩]

(le)simít ige

glätten [glättete; hat geglättet] » Verb
[ˈɡlɛtn̩]

schlichten [schlichtete; hat geschlichtet] » Verb
[ˈʃlɪçtn̩]

simít ige

streichen [strich; hat/ist gestrichen]◼◼◼ » Verb
[ˈʃtʁaɪ̯çn̩]

gleichen [glich; hat geglichen]◼◼◻ » Verb
[ˈɡlaɪ̯çn̩]

plätten [plättete; hat geplättet] » Verb
[ˈplɛtn̩]

simít (vakolatot) ige
épít

kartätschen [kartätschte; ist kartätscht] » Verb

simítás főnév

der Strich [des Striches/Strichs; die Striche]◼◼◼ » Substantiv
[ʃtʁɪç]

die Satinage [der Satinage; die Satinagen] » Substantiv

simítás főnév
gazd

die Abflachung [der Abflachung; die Abflachungen] » Substantiv

simítás simítólapáttal

spachtelt »[ˈʃpaxtl̩t]

simító főnév

der Polierer [des Polierers; die Polierer] » Substantiv

simító (személy/szerszám) főnév

der Abstreicher [des Abstreichers; die Abstreicher] » Substantiv

simító anyag kifejezés

das Poliermittel [des Poliermittels; die Poliermittel] » Substantiv
[poˈliːɐ̯ˌmɪtl̩]

simítócsont főnév
könyvkötészet

das Falzbein [des Falzbeines|Falzbeins; die Falzbeine] » Substantiv
Buchbinderei

simítófa főnév
könyvkötészet

das Falzbein [des Falzbeines|Falzbeins; die Falzbeine] » Substantiv
Buchbinderei

simítógyalu főnév

die Abrichte » Substantiv

der Schlichthobel [des Schlichthobels; die Schlichthobel] » Substantiv

simítógép főnév

die Bügelmaschine » Substantiv

das Planiergerät » Substantiv

simítókalapács főnév

der Setzhammer [des Setzhammers; die Setzhämmer] » Substantiv

simítólapát főnév
épít

die Kartätsche [der Kartätsche; die Kartätschen] » Substantiv
[kaʁˈtɛːt͡ʃə]

simítólapát főnév
műsz

die Spachtel [des Spachtels; die Spachtel] oder (österreichisch nur so:) die Spachtel [der Spachtel; die Spachteln] » Substantiv
[ˈʃpaxtl̩]

simítóléc főnév

die Richtlatte » Substantiv

das Richtscheit » Substantiv

simítópenge főnév

die Ziehklinge » Substantiv

simítóvas főnév

das Glätteisen [des Glätteisens; die Glätteisen] » Substantiv
[ˈɡlɛtˌʔaɪ̯zn̩]

simítóvas főnév
műsz

die Spachtel [des Spachtels; die Spachtel] oder (österreichisch nur so:) die Spachtel [der Spachtel; die Spachteln] » Substantiv
[ˈʃpaxtl̩]

elsimít

vertuschen [vertuschte; hat vertuscht]◼◼◼ » Verb
[fɛɐ̯ˈtʊʃn̩]

ausbügeln [bügelte aus; hat ausgebügelt]◼◼◼ » Verb
[ˈaʊ̯sˌbyːɡl̩n]

beilegen [legte bei; hat beigelegt]◼◼◻ » Verb
[ˈbaɪ̯ˌleːɡn̩]

schlichten [schlichtete; hat geschlichtet]◼◻◻ » Verb
[ˈʃlɪçtn̩]

applanieren [applanierte; hat applaniert] » Verb

ausstreichen [strich aus; hat ausgestrichen] » Verb

glattmachen [machte glatt; hat glattgemacht] » Verb

glattstreichen

elsimít ige
közb

frisieren [frisierte; hat frisiert] » Verb
[fʁiˈziːʁən]

felsimít ige

aufstreichen [strich auf; hat aufgestrichen] » Verb

festéklevonó-simítókés főnév

die Rakel [der Rakel; die Rakeln] » Substantiv
[ˈʁaːkəl]

12

You can find it in:

MaďarčinaNemčina