Maďarčina-Nemčina slovník »

sík znamená v Nemčina

MaďarčinaNemčina
sík melléknév

eben [ebener; am ebensten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈeːbn̩]

plan [planer; am plansten]◼◼◻ »Adjektiv
[plaːn]

gleich [gleicher; am —]◼◼◻ »Adjektiv
[ɡlaɪ̯ç]

sík főnév
átv, épít

die Ebene [der Ebene; die Ebenen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈeːbənə]

sík forrás

Flächenquelle

sík terület kifejezés

das Blachfeld [des Blachfeld(e)s; die Blachfelder] »Substantiv
[ˈblaxˌfɛlt]
gehoben veraltend

sík állapot kifejezés

die Plattheit [der Plattheit; die Plattheiten] »Substantiv

síkdomború

plankonvex

síkfilm főnév

der Planfilm [des Planfilm(e)s; die Planfilme]◼◼◼ »Substantiv

síkfuttatás főnév

das Flachrennen »Substantiv

síkhomorú

plankonkav

síkidom főnév

geometrische Figur

síklap főnév

die Fläche [der Fläche; die Flächen] »Substantiv
[ˈflɛçə]

síkláp főnév

das Flachmoor [des Flachmoor(e)s; die Flachmoore] »Substantiv
[ˈflaxˌmoːɐ̯]

síkmértan főnév

die Planimetrie [der Planimetrie; —]◼◼◼ »Substantiv

síkmértani melléknév

planimetrisch »Adjektiv

síknyomat főnév

der Flachdruck »Substantiv

síknyomtatás főnév

der Flachdruck◼◼◼ »Substantiv

síkos melléknév

schlüpfrig [schlüpfriger; am schlüpfrigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʃlʏp͡fʁɪç]

glatt [glatter; am glattesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɡlat]
Legyen óvatos, uram, az út síkos. = Vorsicht, mein Herr, es ist glatt.

rutschig [rutschiger; am rutschigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʁʊt͡ʃɪç]

síkosság főnév

die Schlüpfrigkeit [der Schlüpfrigkeit; die Schlüpfrigkeiten]◼◼◼ »Substantiv

síkosító anyag kifejezés

das Gleitmittel◼◼◼ »Substantiv

síkpor főnév

das Talkum [des Talkums; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtalkʊm]

síkporoz

talkumieren

síkporral behint

talkumieren

síkraszáll ige

verwenden, sich [verwendete, verwandte; hat verwendet, verwandt]Verb

síkraszáll (valakiért/valamiért) ige

(für jn/etw) eintretenVerb

síkraszáll (vkiért/vmiért) ige

eintreten [trat ein; ist eingetreten] (für jn/etw) »Verb
[ˈaɪ̯nˌtʁeːtn̩]

síkraszáll vmiért kifejezés

verfechten [verfocht; hat verfochten] »Verb
[fɛɐ̯ˈfɛçtn̩]

síkraszáll értem

er verwendet sich für mich

síkszerű melléknév

flächig [flächiger; am flächigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈflɛçɪç]

síkszerű

flächenhaft

síkszöglet főnév

das Dieder »Substantiv

síkság főnév

die Ebene [der Ebene; die Ebenen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈeːbənə]
A folyó a síkságon lelassul. = Der Fluss verlangsamt sich in der Ebene.

das Flachland [des Flachland(e)s; die Flachländer]◼◼◻ »Substantiv
[ˈflaxˌlant]
A síkságon megpihen a folyó. = Der Fluss rastet auf dem Flachland.

die Tiefebene [der Tiefebene; die Tiefebenen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈtiːfˌʔeːbənə]

die Fläche [der Fläche; die Flächen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈflɛçə]

das Unterland [des Unterland(e)s; —] »Substantiv

síktükör főnév
fiz

der Planspiegel [des Planspiegels; die Planspiegel] »Substantiv
[ˈplaːnˌʃpiːɡl̩]
fachsprachlich

12