pest znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| kerti csiperke (Agaricus campestris) növénynév bot | der WiesenegerlingSubstantiv |
| két város összeolvadásából keletkezett város (pl. Buda-Pest, Barmen-Elberfeld=Wuppertal) kifejezés | die DoppelstadtSubstantiv |
| köpés [~t, ~e, ~ek] főnév | der Speichel [des Speichels; —]◼◼◼Substantiv |
| korához képest | |
| kövi varjúháj (Sedum rupestre) növénynév bot | die Felsen-FetthenneSubstantiv die Tripmadam [der Tripmadam; die Tripmadamen]Substantiv |
| közönséges cserepesteknős (Eretmochelys imbricata) állatnév zoo | |
| közönséges csiperke(gomba) (Psalliota campestris) növénynév bot | der FeldchampignonSubstantiv |
| lépés (emberi lépés, következő lépés) [~t, ~e, ~ek] főnév átv is | der Schritt [des Schritt(e)s; die Schritte]◼◼◼Substantiv |
| lépés [~t, ~e, ~ek] főnév pejor, szleng | der Tritt [des Tritt(e)s; die Tritte]◼◼◼Substantiv |
| lépés [~t, ~e, ~ek] főnév | der Einzelschritt◼◻◻Substantiv der Fußtritt [des Fußtritt(e)s; die Fußtritte]◼◻◻Substantiv |
| lépést tart | |
| lépést tart kifejezés | nachgeben [gab nach; hat nachgegeben]Verb |
| marhapestis főnév | die Rinderpest [der Rinderpest; —]Substantiv |
| mezei csiperke (Agaricus campestris) növénynév bot | der Feldegerling [des Feldegerlings; die Feldegerlinge]Substantiv der Wiesen-ChampignonSubstantiv der WiesenegerlingSubstantiv |
| mezei juhar (Acer campestre) növénynév bot | der Feldahorn [des Feldahorns; die Feldahorne]◼◼◼Substantiv der MaßholderSubstantiv |
| mezei tücsök (Gryllus campestris) állatnév zoo | die FeldgrilleSubstantiv |
| mongúzfélék (Herpestidae) főnév zoo | die Mangusten◼◼◼Substantiv |
| nyúlpestis főnév | die Tularämie [der Tularämie; die Tularämien]◼◼◼Substantiv |
| olajpestis főnév | die Ölpest◼◼◼Substantiv |
| réti csiperke (Agaricus campestris) növénynév bot | der Feldegerling [des Feldegerlings; die Feldegerlinge]Substantiv der Wiesen-ChampignonSubstantiv der WiesenegerlingSubstantiv |
| sertéspestis főnév | die Schweinepest [der Schweinepest; —]◼◼◼Substantiv |
| Szabadság-szobor (Budapest) főnév | die Freiheitsstatue [der Freiheitsstatue; die Freiheitsstatuen]◼◼◼Substantiv |
| Szeretném ezt Budapestre küldeni. | |
| telepes [~t, ~e, ~ek] főnév | der Siedler [des Siedlers; die Siedler]◼◼◼Substantiv der Ansiedler [des Ansiedlers; die Ansiedler]◼◼◻Substantiv der BesiedlerSubstantiv der Kätner [des Kätners; die Kätner]Substantiv |
| tépés [~t, ~e, ~ek] főnév | die Scharpie [der Scharpie(s); —, die Scharpies]◼◼◼Substantiv |
| tesz néhány lépést | |
| tyúkpestis főnév | die HühnerpestSubstantiv |
| vmihez képest | gegen[ˈɡeːɡn̩] |
