Maďarčina | Nemčina |
---|---|
kérdést intéz vkihez | |
(egy) kérdést intéz vkihez | |
kérdést intéz | |
kérdést intéz (vkihez) kifejezés | |
felszólítást intéz vkihez | |
vkihez intéz vmit kifejezés | adressieren [adressierte; hat adressiert] (an mit Akkusativ) »Verb |
megválaszolhatatlan | |
intéz ige | richten [richtete; hat gerichtet] (an mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb verwalten [verwaltete; hat verwaltet]◼◼◻ »Verb behandeln [behandelte; hat behandelt] (Akkusativ)◼◼◻ »Verb schicken [schickte; hat geschickt] (an mit Akkusativ)◼◼◻ »Verb einrichten [richtete ein; hat eingerichtet]◼◼◻ »Verb |
intéz (vkihez) ige | richten [richtete; hat gerichtet] (an mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
vkihez érkezik | |
vkihez fordul | |
vkihez áll | |
dörgedelmet intéz (valakihez) kifejezés | |
rohamot intéz kifejezés kat | attackieren [attackierte; hat attackiert] »Verb |
szavakat intéz kifejezés | zusprechen [sprach zu; hat zugesprochen] »Verb |
vkihez fordul | |
beugrik vkihez kifejezés | vorbeikommen (+bei +D) [kam vorbei; ist vorbeigekommen] »Verb |
férkőzik vkihez kifejezés | näherkommen [kam näher; ist nähergekommen] »Verb |
ragaszkodik vkihez | |
húz vkihez | |
vonzódik vkihez | |
odasietni vkihez kifejezés | |
benéz vkihez kifejezés | vorbeikommen (+bei +D) [kam vorbei; ist vorbeigekommen] »Verb vorbeischauen [schaute vorbei; hat vorbeigeschaut] »Verb |
kérdést tesz fel kifejezés | stellen, sich [stellte; hat gestellt]◼◼◼Verb |
vkihez hasonlítja magát kifejezés | vergleichen, sich [verglich; hat verglichen]Verb |
bürokrata módon intéz kifejezés | bürokratisieren [bürokratisierte; hat bürokratisiert] »Verb |
feleségül megy vkihez kifejezés | heiraten [heiratete; hat geheiratet Akkusativ] »Verb |
hasonlóvá válik vkihez kifejezés | |
kéréssel fordul vkihez | |
bizalommal fordul vkihez | |
férjhez megy vkihez kifejezés | die Verehelichung [der Verehelichung; die Verehelichungen] »Substantiv |
közel áll vkihez kifejezés | nahestehen [stand nahe; hat nahegestanden] »Verb |
panaszkodva fordul vkihez kifejezés | |
közel áll vkihez kifejezés | näherstehen [stand näher; hat nähergestanden] »Verb |
rohamot intéz vki/vmi ellen kifejezés | anstürmen [stürmte an; ist angestürmt] (gegen mit Akkusativ) »Verb |