Maďarčina | Nemčina |
---|---|
középre állít vmit | |
vmi elé állít vmit kifejezés | |
makacsul | starrsinniges »[ˈʃtaʁˌzɪnɪɡəs] |
állít ige | behaupten [behauptete; hat behauptet]◼◼◼ »Verb |
állít ige fil | setzen [setzte; hat/ist gesetzt]◼◼◼ »Verb |
állít | |
vmit (alaposan) ismer | |
vmit (saját) hasznára fordít | |
vmit készséggel (meg)tesz | etw mit Kusshand tunumgangssprachlich |
bakra állít kifejezés | |
élesre állít kifejezés | fokussieren [fokussierte; hat fokussiert]◼◼◼ »Verb |
szélére állít kifejezés | |
vmit megszegő (férfi) kifejezés | der Zuwiderhandelnde [ein Zuwiderhandelnder; des/eines Zuwiderhandelnden; die Zuwiderhandelnden/zwei Zuwiderhandelnde] »substantiviertes Adjektiv |
párhuzamba állít kifejezés | parallelisieren [parallelisierte; hat parallelisiert]◼◼◼ »Verb |
irányba állít kifejezés | ausrichten [richtete aus; hat ausgerichtet]◼◼◼ »Verb |
vmit felgyújt | |
(vmit) kér(vényez) ige | nachsuchen [suchte nach; hat nachgesucht] »Verb |
vmit rendbehoz kifejezés | |
pellengérre állít kifejezés | an den Pranger stellen◼◼◼Phrase |
világosabbá állít | |
vmit követ | |
vmit jelent | |
ferdére állít | |
burkoltan állít kifejezés | |
vmit helyesel | |
vmit hozzárendel | beigemessen »[ˈbaɪ̯ɡəˌmɛsn̩] |
(vmit) felvesz | |
istállóba állít kifejezés | |
vmit abbahagy kifejezés | fahrenlassen [ließ fahren; hat fahrengelassen] »Verb |
emlékművet állít | |
(vmit) átvesz | |
vmit megtekint | |
vágányra állít | |
(vmit) észrevesz kifejezés | innewerden [wurde inne; ist innegeworden] »Verb |
sorba állít kifejezés | aneinanderreihen [reihte aneinander; hat aneinandergereiht] »Verb |
vmit kezelő kifejezés | |
vmit hagyni (a fenébe) | |
szögbe állít kifejezés nyomd |