Maďarčina | Nemčina |
---|---|
kiütéses melléknév | |
verseny főnév | der Wettbewerb [des Wettbewerb(e)s; die Wettbewerbe]◼◼◼ »Substantiv das Rennen [des Rennens; die Rennen]◼◼◼ »Substantiv die Konkurrenz [der Konkurrenz; die Konkurrenzen]◼◼◻ »Substantiv das Treffen [des Treffens; die Treffen]◼◼◻ »Substantiv das Wettrennen [des Wettrennens; die Wettrennen]◼◼◻ »Substantiv |
verseny főnév sport | der Wettkampf [des Wettkampf(e)s; die Wettkämpfe]◼◼◻ »Substantiv das Turnier [des Turnier(e)s; die Turniere]◼◼◻ »Substantiv der Kampf [des Kampf(e)s; die Kämpfe]◼◼◻ »Substantiv das Meeting [des Meetings; die Meetings]◼◻◻ »Substantiv |
verseny | |
kiütéses tífusz kifejezés | das Fleckfieber [des Fleckfiebers; —]◼◼◼ »Substantiv |
kiütéses győzelem kifejezés | der K.-o.-Sieg [des K.-o.-Sieg(e)s; die K.-o.-Siege] »Substantiv |
kiütéses tífusz kifejezés | der Flecktyphus [des Flecktyphus; —] »Substantiv |
verseny- melléknév | konkurrenzfähig [konkurrenzfähiger; am konkurrenzfähigsten]◼◼◼ »Adjektiv |
verseny vezetősége kifejezés | die Rennleitung [der Rennleitung; die Rennleitungen]◼◼◼ »Substantiv |
verseny torzulása kifejezés | die Wettbewerbsverzerrung [der Wettbewerbsverzerrung; die Wettbewerbsverzerrungen]◼◼◼ »Substantiv |
verseny-nyomás főnév | der Wettbewerbsdruck◼◼◼ »Substantiv |
kiírásos verseny kifejezés | der Ausschreibungswettbewerb »Substantiv |
előzetes verseny kifejezés | die Vorrunde [der Vorrunde; die Vorrunden] »Substantiv |
gépkocsi verseny kifejezés | die Wettfahrt [der Wettfahrt; die Wettfahrten] »Substantiv |
ifjúsági verseny kifejezés | das Juniorenrennen [des Juniorenrennens; die Juniorenrennen] »Substantiv |
szappantartós verseny kifejezés | das Seifenkistenrennen [des Seifenkistenrennens; die Seifenkistenrennen] »Substantiv |
hegyi verseny kifejezés | das Bergrennen [des Bergrennens; die Bergrennen]◼◼◼ »Substantiv |
kerékpáros verseny kifejezés sport | das Radrennen [des Radrennens; die Radrennen]◼◼◼ »Substantiv |
pontozásos verseny kifejezés sport | der Punktekampf [des Punktekampf(e)s; die Punktekämpfe] »Substantiv |
összetett verseny kifejezés | die Kombination [der Kombination; die Kombinationen]◼◼◼ »Substantiv |
üldözéses verseny kifejezés | das Verfolgungsrennen [des Verfolgungsrennens; die Verfolgungsrennen]◼◼◼ »Substantiv |
gazdasági verseny | |
kiegyenlítő verseny kifejezés sport | das Ausgleichsrennen »Substantiv |
kieséses verseny kifejezés | das Play-off [des Play-off(s); die Play-offs] »Substantiv |
mezei verseny (kerékpárral) főnév sport | das Querfeldeinrennen [des Querfeldeinrennens; die Querfeldeinrennen] »Substantiv |
pontszerző verseny kifejezés sport is | das Punktespiel [des Punktespiel(e)s; die Punktespiele] »Substantiv |
selejtező verseny kifejezés | der Ausscheidungswettkampf »Substantiv |
GT-verseny (autósport) (röv.) főnév sport | das GT-Rennen (Grand-Tourisme-Rennen) »Substantiv |
evezési verseny kifejezés | |
fegyverkezési verseny kifejezés | das Wettrüsten [des Wettrüstens; —]◼◼◼ »Substantiv |
gyorsasági verseny kifejezés | die Wettfahrt [der Wettfahrt; die Wettfahrten] »Substantiv |