kíván znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| kíváncsi melléknév | schaubegierig »Adjektiv |
| Kíváncsi vagyok a válaszára. | |
| Kíváncsi vagyok. | |
| kíváncsi/eleven gyermek kifejezés közb | der Guckindiewelt »Substantiv der Kiekindiewelt [des Kiekindiewelts; die Kiekindiewelts] »Substantiv |
| kíváncsiskodik ige | |
| kíváncsiskodás (pejoratív) főnév | |
| kíváncsiskodó főnév | die Schaulustige◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| kíváncsiság főnév | die Neugier [der Neugier; —]◼◼◼ »Substantiv die Neugierde [der Neugierde; —]◼◼◻ »Substantiv der Vorwitz [des Vorwitzes; —] »Substantiv |
| kíváncsivá tesz kifejezés | aufspannen [spannte auf; hat aufgespannt] »Verb |
| kívánság főnév | der Wunsch [des Wunsch(e)s; die Wünsche]◼◼◼ »Substantiv das Verlangen [des Verlangens; die Verlangen]◼◼◻ »Substantiv der Wille [des Willens; die Willen]◼◼◻ »Substantiv das Begehren [des Begehrens; die Begehren]◼◼◻ »Substantiv das Anliegen [des Anliegens; die Anliegen]◼◼◻ »Substantiv das der Begehr [des Begehrs; —]◼◼◻ »Substantiv die Begierde [der Begierde; die Begierden]◼◻◻ »Substantiv das Gesuch [des Gesuch(e)s; die Gesuche] »Substantiv |
| kívánság nélkül | |
| kívánság szerint | wunschgemäß◼◼◼ |
| kívánságcédula főnév | der Wunschzettel [des Wunschzettels; die Wunschzettel] »Substantiv |
| kívánsággyerek főnév | das Wunschkind [des Wunschkind(e)s; die Wunschkinder] »Substantiv |
| kívánsághangverseny főnév | das Wunschkonzert [des Wunschkonzert(e)s; die Wunschkonzerte]◼◼◼ »Substantiv |
| kívánságjelző szó | |
| kívánságlista főnév | die Wunschliste [der Wunschliste; die Wunschlisten]◼◼◼ »Substantiv |
| kívánságok főnév | |
| kívánságot betölt kifejezés átv | |
| kívánságot kielégít kifejezés átv | |
| kívánt | |
| kívánt melléknév | erstrebter »Adjektiv |
| kívánt (dolog) főnév | das Desiderat [des Desiderat(e)s; die Desiderate] »Substantiv |
| kívánt dolog kifejezés | das Desideratum [des Desideratums; die Desiderata] »Substantiv |
| kívánt ellenfél kifejezés | der Wunschgegner [des Wunschgegners; die Wunschgegner] »Substantiv |
| kívánt időpont kifejezés | der Wunschtermin◼◼◼ »Substantiv |
| (meg)kívánó melléknév | verlangend »Adjektiv |
| kívánós | |
| <A biztosított személy nyilatkozata arról, hogy kártérítést kíván nyújtani.> | die Andienung [der Andienung; die Andienungen] »Substantiv |
