Maďarčina | Nemčina |
---|---|
elszámolás főnév | die Abrechnung [der Abrechnung; die Abrechnungen]◼◼◼ »Substantiv die Rechnungslegung [der Rechnungslegung; die Rechnungslegungen]◼◼◼ »Substantiv |
elszámolás alapja kifejezés | die Verrechnungsgrundlage »Substantiv |
elszámolás hónap közepén kifejezés | die Medioabrechnung »Substantiv die Medioliquidation »Substantiv |
elszámolás általi kiegyenlítés kifejezés | die Skontration [der Skontration; die Skontrationen] »Substantiv |
elszámolási egység kifejezés | die Verrechnungseinheit [der Verrechnungseinheit; die Verrechnungseinheiten]◼◼◼ »Substantiv |
elszámolási eljárás kifejezés | das Verrechnungsverfahren »Substantiv |
elszámolási forgalom kifejezés | der Abrechnungsverkehr »Substantiv |
elszámolási fájl kifejezés | die Abrechnungsdatei »Substantiv |
elszámolási határnap kifejezés | der Abrechnungstag »Substantiv |
elszámolási hivatal kifejezés | die Verrechnungsstelle◼◼◼ »Substantiv |
elszámolási időszak kifejezés | der Abrechnungszeitraum◼◼◼ »Substantiv die Abrechnungsperiode◼◼◼ »Substantiv |
elszámolási könyv kifejezés | das Skontrobuch [des Skontrobuch(e)s; die Skontrobücher] »Substantiv |
elszámolási protokollfájl kifejezés | die Abrechnungsprotokolldatei »Substantiv |
elszámolási rendszer kifejezés | das Rechnungswesen [des Rechnungswesens; —]◼◼◼ »Substantiv |
elszámolási szubrutin kifejezés | die Abrechnungsroutine »Substantiv |
elszámolási árfolyam kifejezés | der Abrechnungskurs »Substantiv |
bankelszámolás főnév | die Bankenabrechnung »Substantiv |
beszerzési elszámolás kifejezés | die Einkaufsabrechnung »Substantiv |
bérelszámolás főnév | die Lohnabrechnung [der Lohnabrechnung; die Lohnabrechnungen]◼◼◼ »Substantiv die Gehaltsabrechnung [der Gehaltsabrechnung; die Gehaltsabrechnungen]◼◼◼ »Substantiv die Lohnbuchhaltung [der Lohnbuchhaltung; die Lohnbuchhaltungen]◼◻◻ »Substantiv |
bűnbarlang felszámolása (kifüstölés) főnév | |
csekk elszámolása kifejezés | die Scheckabrechnung »Substantiv |
cégfelszámolás főnév | die Betriebsschließung [der Betriebsschließung; die Betriebsschließungen] »Substantiv |
deviza elszámolási folyószámla kifejezés | das Devisenverrechnungskonto »Substantiv |
devizaelszámolás főnév | die Devisenabrechnung »Substantiv |
eladási elszámolás kifejezés | die Verkaufsabrechnung »Substantiv |
felszámolás főnév | die Liquidation [der Liquidation; die Liquidationen]◼◼◼ »Substantiv |
felszámolás (megszüntetés) főnév | die Aufräumung [der Aufräumung; die Aufräumungen] »Substantiv |
felszámolás (vmit vkinek) főnév | die Aufrechnung [der Aufrechnung; die Aufrechnungen]◼◼◼ »Substantiv |
felszámolási arány kifejezés | die Liquidationsrate »Substantiv |
felszámolási bevételek kifejezés | die Liquidationserlöse◼◼◼ »Substantiv |
felszámolási javaslat kifejezés | der Liquidationsvorschlag »Substantiv |
felszámolási munkák kifejezés | die Aufräumungsarbeiten »Substantiv |
felszámolási mérleg kifejezés | die Liquidationsbilanz◼◼◼ »Substantiv |
felszámolási rész kifejezés | der Liquidationsanteil »Substantiv |
felszámolási tömeg kifejezés | die Liquidationsmasse »Substantiv |