Maďarčina | Nemčina |
---|---|
elmegy (meghal) ige átv | davonmachen (sich) [machte sich davon; hat sich davongemacht]◼◼◻Verb |
elmegy (vkiért/vmiért) ige | herbeiführen [führte herbei; hat herbeigeführt]◼◼◼Verb |
elmegy (vmije) (étvágy) ige | verschlagen [verschlug; hat verschlagen]◼◼◼Verb |
elmegy a legvégsőkig | |
elmegy az étvágya | |
elmegy mellette kifejezés | vorbeimarschieren [marschierte vorbei; ist vorbeimarschiert]◼◼◼Verb |
elmegy mellette | |
(el)megy vhova kifejezés | besuchen [besuchte; hat besucht]Verb |
(el)megy vmiért kifejezés | holen [holte; hat geholt] (Akkusativ)Verb |
elmegyengeség főnév | die Geistesschwäche [der Geistesschwäche; die Geistesschwächen]Substantiv |
elmegyógyász főnév | der Psychiater [des Psychiaters; die Psychiater]◼◼◼Substantiv |
elmegyógyintézet főnév rég | die Irrenanstalt [der Irrenanstalt; die Irrenanstalten]◼◼◼Substantiv |
elmegyógyintézet főnév | die Klapsmühle [der Klapsmühle; die Klapsmühlen]◼◻◻Substantiv |
elmeháborodottság főnév | die GeistesgestörtheitSubstantiv |
Elmehetek ma egy órára (a munkából)? | |
elmekórtan főnév | die Psychiatrie [der Psychiatrie; die Psychiatrien]Substantiv |
elmekórtani melléknév | psychiatrischAdjektiv |
elmélázgató melléknév ritk | statarischAdjektiv |
elmélet [~et, ~e, ~ek] főnév | die Theorie [der Theorie; die Theorien]◼◼◼Substantiv |
elmélet és gyakorlat | |
elméletbe foglal kifejezés | theoretisieren [theoretisierte; hat theoretisiert]◼◼◼Verb |
elméletbe foglaló melléknév | theoretisierendAdjektiv |
elméleteket alkot kifejezés | theoretisieren [theoretisierte; hat theoretisiert]◼◼◼Verb |
elméleteket alkotó melléknév | theoretisierendAdjektiv |
elméleteket farag kifejezés | theoretisieren [theoretisierte; hat theoretisiert]◼◼◼Verb |
elméleteket faragó melléknév | theoretisierendAdjektiv |
elméleti melléknév | theoretisch [theoretischer; am theoretischsten]◼◼◼Adjektiv |
elméleti bölcsesség kifejezés | die KathederweishetSubstantiv |
elméleti ember kifejezés | der Theoretiker [des Theoretikers; die Theoretiker]◼◼◼Substantiv |
elméleti kísérlet kifejezés | das Gedankenexperiment [des Gedankenexperiment(e)s; die Gedankenexperimente]Substantiv |
elméleti orvostudományos kifejezés | vorklinischAdjektiv |
elméleti szakember kifejezés | der BuchgelehrteSubstantiv |
elméleti tétel kifejezés | der Lehrsatz [des Lehrsatzes; die Lehrsätze]Substantiv die LehrsätzeSubstantiv |
elméletieskedik ige | theoretisieren [theoretisierte; hat theoretisiert]Verb |
elméletileg | theoretisches◼◼◼[teoˈʁeːtɪʃəs] |
elmélkedés [~t, ~e, ~ek] főnév | die Reflexion [der Reflexion; die Reflexionen]◼◼◼Substantiv die Meditation [der Meditation; die Meditationen]◼◼◼Substantiv die Besinnung [der Besinnung; —]◼◼◻Substantiv |
elmélkedési könyve kifejezés | das AndachtsbuchSubstantiv |