Maďarčina | Nemčina |
---|---|
bolt [~ot, ~ja, ~ok] főnév | das Geschäft [des Geschäft(e)s; die Geschäfte]◼◼◼Substantiv der Laden [des Ladens; die Läden]◼◼◼Substantiv der Store [des Stores; die Stores]◼◼◻Substantiv das Ladengeschäft [des Ladengeschäft(e)s; die Ladengeschäfte]◼◼◻Substantiv der Kaufladen [des Kaufladens; die Kaufläden]◼◻◻Substantiv die Budike [der Budike; die Budiken]Substantiv |
bolt főnév | der Handel [des Handels; die Händel]Substantiv |
bolt(ozat) főnév | das Dach [des Dach(e)s; die Dächer]Substantiv |
bolt, ahol mindenféle apróság kapható kifejezés | das Sammelsurium [des Sammelsuriums; die Sammelsurien]Substantiv |
bolt bérleti díja kifejezés | die LadenmieteSubstantiv |
boltgyámpillér főnév | der Gewölbepfeiler [des Gewölbepfeilers; die Gewölbepfeiler]Substantiv |
bolthajtás főnév | der Bogengang [des Bogengang(e)s; die Bogengänge]Substantiv die Voute [der Voute; die Vouten]Substantiv |
bolthajtásos melléknév épít | gewölbt [gewölbter; am gewölbtesten]Adjektiv |
bolti asztal kifejezés | der Korpus [des Korpus; die Korpusse]Substantiv der Tresen [des Tresens; die Tresen]Substantiv |
bolti lopás kifejezés | der Ladendiebstahl [des Ladendiebstahl(e)s; die Ladendiebstähle]◼◼◼Substantiv |
bolti pénztár kifejezés | die Ladenkasse [der Ladenkasse; die Ladenkassen]◼◼◼Substantiv |
bolti tolvaj kifejezés | der Ladendieb [des Ladendieb(e)s; die Ladendiebe]◼◼◼Substantiv |
bolti tolvaj (nő) kifejezés | die Ladendiebin [der Ladendiebin; die Ladendiebinnen]◼◼◼Substantiv |
bolti ár kifejezés | der Ladenpreis [des Ladenpreises; die Ladenpreise]◼◼◼Substantiv der LadenverkaufspreisSubstantiv |
bolti ár kifejezés könyvker | der Ordinärpreis [des Ordinärpreises; die Ordinärpreise]Substantiv |
boltlánc főnév | die Ladenkette [der Ladenkette; die Ladenketten]◼◼◼Substantiv |
boltocska (gyerekjáték) főnév | der Kaufladen [des Kaufladens; die Kaufläden]Substantiv |
boltos kifejezés | der Budiker [des Budikers; die Budiker]Substantiv |
boltos (férfi) [~t, ~a, ~ok] főnév | der Ladenbesitzer [des Ladenbesitzers; die Ladenbesitzer]◼◼◼Substantiv der Ladeninhaber [des Ladeninhabers; die Ladeninhaber]◼◻◻Substantiv |
boltos (nő) [~t, ~a, ~ok] főnév | die Ladenbesitzerin [der Ladenbesitzerin; die Ladenbesitzerinnen]◼◼◼Substantiv die Ladeninhaberin [der Ladeninhaberin; die Ladeninhaberinnen]Substantiv |
boltosodás (oszlopokon) főnév épít | der Wulst [des Wulst(e)s; die Wülste/(besonders Fachsprache:) Wulste] (auch:) die Wulst [der Wulst; die Wülste]Substantiv |
boltoz [~ott, ~zon, ~na] ige | wölben [wölbte; hat gewölbt]Verb |
boltozat [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Wölbung [der Wölbung; die Wölbungen]◼◼◼Substantiv das Gewölbe [des Gewölbes, die Gewölbe]◼◼◼Substantiv |
boltozat csúcsa kifejezés épít | der Scheitel [des Scheitels; die Scheitel]Substantiv |
boltozat íve kifejezés | der GewölbebogenSubstantiv |
boltozatkő főnév | der Gewölbestein [des Gewölbestein(e)s; die Gewölbesteine]Substantiv der WölbsteinSubstantiv |
boltozatos melléknév épít | gewölbt [gewölbter; am gewölbtesten]◼◼◼Adjektiv |
boltozatos |