Maďarčina | Nemčina |
---|---|
kár után kifizetett összeg (biztosító) főnév | der DeckungsbeitragSubstantiv |
kárbiztosítás főnév | die Schadensversicherung◼◼◼Substantiv die Sachversicherung [der Sachversicherung; die Sachversicherungen]◼◻◻Substantiv die Schadenversicherung [der Schadenversicherung; die Schadenversicherungen]Substantiv |
kárrendezési ügyintéző (férfi) (biztosítónál) kifejezés | der SchadensachbearbeiterSubstantiv |
kárrendezési ügyintéző (nő) (biztosítónál) kifejezés | die SchadensachbearbeiterinSubstantiv |
készfizető kezessel biztosított hitelszerződés vagy készfizető kezessel biztosított kölcsönszerződés | |
kölcsönös biztosítás kifejezés | die Gegenseitigkeitsversicherung◼◼◼Substantiv |
kötelező autó-felelősségbiztosítás kifejezés | die AutohaftpflichtversicherungSubstantiv |
kötelező biztosítás kifejezés | die Pflichtversicherung [der Pflichtversicherung; die Pflichtversicherungen]◼◼◼Substantiv |
kötelező egészségbiztosítás kifejezés | die Gesetzliche Krankenversicherung (GKV)SubstantivA kötelező egészségbiztosítást (GKV) 1883-ban vezették be Németországban. = Die Gesetzliche Krankenversicherung (GKV) wurde 1883 in Deutschland eingeführt. |
kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás kifejezés | die Kfz-Haftpflichtversicherung◼◼◼Substantiv |
kötelező társadalombiztosítás kifejezés | die Sozialversicherungspflicht◼◼◼Substantiv |
kötelezően biztosított | pflichtversichert◼◼◼[ˈp͡flɪçtfɛɐ̯ˌzɪçɐt] |
közös biztosítás kifejezés | die GemeinschaftsversicherungSubstantiv |
legtöbb kedvezményt biztosító záradék kifejezés | die Meistbegünstigungsklausel [der Meistbegünstigungsklausel; die Meistbegünstigungsklauseln]Substantiv |
levelezési biztosítás kifejezés | die KorrespondenzversicherungSubstantiv |
lopás elleni biztosítás kifejezés | die Diebstahlversicherung [der Diebstahlversicherung; die Diebstahlversicherungen]◼◼◼Substantiv |
légi szállítási biztosítás kifejezés | die LuftfrachtversicherungSubstantiv |
magán kárért felelési biztosítás kifejezés | die PrivathaftpflichtversicherungSubstantiv |
magánalkalmazotti biztosítás kifejezés | die Angestelltenversicherung [der Angestelltenversicherung; die Angestelltenversicherungen]Substantiv |
magánbiztosítás főnév | die Privatversicherung [der Privatversicherung; die Privatversicherungen]◼◼◼Substantiv |
megszűnik a társadalombiztosítása kifejezés | ausgesteuert werdenPhrase |
megállapított értékű biztosítás kifejezés | die FestwertversicherungSubstantiv |
megélésre szóló életbiztosítás kifejezés | die ErlebensfallversicherungSubstantiv |
minőség biztosítása kifejezés | die Qualitätssicherung [der Qualitätssicherung; die Qualitätssicherungen]◼◼◼Substantiv |
minőségbiztosítás főnév | die Qualitätssicherung [der Qualitätssicherung; die Qualitätssicherungen]◼◼◼Substantiv |
munkaadói részesedés (biztosításban) kifejezés | der Arbeitgeberanteil [des Arbeitgeberanteil(e)s; die Arbeitgeberanteile]Substantiv |
munkanélküli biztosítás kifejezés | die ErwerbslosenversicherungSubstantiv |
munkanélküliek biztosítása kifejezés | die Arbeitslosenversicherung [der Arbeitslosenversicherung; die Arbeitslosenversicherungen]◼◼◼Substantiv |
munkanélküliségi biztosítás kifejezés | die Arbeitslosenversicherung [der Arbeitslosenversicherung; die Arbeitslosenversicherungen]◼◼◼Substantiv |
munkavállalói balesetbiztosítás kifejezés | die ArbeiterunfallversicherungSubstantiv |
munkavállalói balesetbiztosítási törvény kifejezés | das ArbeiterunfallgesetzSubstantiv |
munkavállalói hozzájárulás (biztosításban) főnév | der Arbeitnehmerbeitrag◼◼◼Substantiv |
munkavállalói részesedés (biztosításban) főnév | der Arbeitnehmeranteil◼◼◼Substantiv |
munkavállalói életbiztosítás kifejezés | die ArbeiterlebensversicherungSubstantiv |
nem biztosított | ungesichert◼◼◼[ˈʊnɡəˌzɪçɐt] unversichert◼◼◻ |
nem biztos(ított) kifejezés | unverbürgtAdjektiv |
nyersanyag biztosítása |